<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1074</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2011-4-1-90-93</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The effectiveness of local application of perfluorocarbon in the treatment of pyogenic infections of skin and soft tissue</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности местного применения перфторана при лечении нагноительных процессов мягких тканей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mokhov</surname><given-names>Evgeny Mikhailovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мохов</surname><given-names>Евгений Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> M. D., Professor, head of the Department of General surgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой общей хирургии</p></bio><email>koch2006@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Armasov</surname><given-names>Alimzhan Ravelevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Армасов</surname><given-names>Алимжан Равельевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-хирург</p></bio><email>koch2006@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Amrullayev</surname><given-names>Hafiz Ahadovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Амруллаев</surname><given-names>Гафиз Ахадович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> MD, PhD, surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-хирург</p></bio><email>koch2006@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tver state medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тверская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Tver state medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">поликлиника №2 городской клинической больницы №1 им. В.В.Успенского г. Твери</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Tver state medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">поликлиника Раменской центральной районной больницы Московской области</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-01-19" publication-format="electronic"><day>19</day><month>01</month><year>2011</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>90</fpage><lpage>93</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-22"><day>22</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; , Mokhov E.M., Armasov A.R., Amrullayev H.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; , Мохов Е.М., Армасов А.Р., Амруллаев Г.А.</copyright-statement><copyright-holder xml:lang="en">Mokhov E.M., Armasov A.R., Amrullayev H.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мохов Е.М., Армасов А.Р., Амруллаев Г.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2017-11-19"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/1074">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/1074</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article contains dates of the research of efficiency perfluorocarbon emulsions in treatment of pyogenic infections of skin and soft tissues on the group of 78 patients. After incision of abscesses of soft tissues, dressings of the septic wounds were made using application of a perftoran. The study revealed the influence of perfluorocarbon at first stage wound healing. It was revealed a rapid decrease in inflammation, an increase of wound’s healing rate, the reduction of treatment time. As a result of the study it can be recommended to apply perftoran in treatment of purulent wounds after incision of abscesses in treatment of pyogenic infections of skin and soft tissues</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье отражены результаты исследования по изучению эффективности местного применения перфторана при лечении гнойно-воспалительных заболеваний мягких тканей у 78 больных. Под влиянием аппликаций перфторана происходило более быстрое стихание воспаления и увеличение скорости заживления раны после вскрытия гнойного очага в первой фазе раневого процесса. Полученные данные позволяют считать местное применение перфторана одним из перспективных методов лечения первичных гнойных ран наружной локализации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perfluorocarbon, soft tissue</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перфторан</kwd><kwd>мягкие ткани</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Абаев Ю.К. Раны и раневая инфекция: Справочник хирурга. Ростов-на-Дону 2006: 427.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Амруллаев Г.А. Прогнозирование и фармакологическая коррекция течения раневого процесса при хирургическом лечении острых гнойных заболеваний в условиях поликлиники. Автореф. дис. ... канд. мед. наук. Тверь 2009: 18.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Безуглый А.В. Современное состояние амбулаторно-поликлинической помощи при гнойно-воспалительных заболеваниях. Амбулаторная хирургия. Стационарозамещающие технологии 2001: 3: 6–8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Ботяков А.А. Механические способы в комплексном лечении гнойных ран мягких тканей Автореф. дис. ... канд. мед. наук. Казань 2008: 21.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Гучетль М.Н. Экспериментально-теоретическое обоснование применения комплекса озон–перфторан для лечения воспалительных процессов челюстно-лицевой области. Автореф. дис. ... канд. мед. наук. Москва 2008:19.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Дунаева Н.Ю. Хирургическое лечение ран с использованием биологически активного шовного материала. Автореф. дис. … канд. мед. наук Тверь 2003: 14.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Мороз В.В. Оценка эффективности внутрибрюшного применения перфторана при этапных лапаросанациях у больных перитонитом. Хирургия 2000; 9: 8–10.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Сухоруков В.П., Спинева О.В. Перфторан и его применение в клинической трансфузиологии. Пособие для врачей. Бурятия 2009: 33.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Хрупкин В.И., Мороз В.В., Писаренко Л.В. и др. Использование эмульсии перфторуглеродов в местном</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>лечении ран, осложненных хирургической инфекцией. Физиологически активные вещества на основе перфторуглеродов в военной медицине. Тез. Всеарм.науч.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>конф. СПб 1997: 117–118.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>10. Jeffrey A.N., Philip S.B., Randal R.B., Alfred E.C. et al. Surgery. Basic Science and Clinical Evidence. New York 2008: 237–258.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>11. Charles F.B., Dana K.A., Timothy R.B., David L.D. et al.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Schwartz’s Manual of surgery. New York 2006: 78–96.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
