<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1295</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2019-12-3-162-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Surgical Tactics in Damages of the Scenosis of the Duodenumi of the Fince</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургическая тактика при повреждениях забрюшинной части двенадцатиперстной кишки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">8681-9669</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kubachev</surname><given-names>Kubach Gadgimagomedovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кубачев</surname><given-names>Кубач Гаджимагомедович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Professor of the Department of Surgery. N.D. Monastyrskogo</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, Профессор кафедры хирургии им. Н.Д. Монастырского</p></bio><email>kubachev_kubach@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Hachimov</surname><given-names>Kantemir Arturovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хацимов</surname><given-names>Кантемир Артурович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>surgery officer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>сотрудник отделения хирургии</p></bio><email>Xacimov88@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mukhiddinov</surname><given-names>Nuriddin Davlatalievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мухиддинов</surname><given-names>Нуриддин Давлаталиевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="TJ">Tajikistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medicine.Rector of the Institute of Public Health and Education of the Republic of Tatarstan, Head of the Department of Surgery and Endovideosurgery. Laureate of them. I.Somoni, excellent public health worker of RT.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор мед.наук.Ректор ГОУ ИПОвСЗ РТ, заведующий кафедрой хирургии и эндовидеохирургии ГОУ ИПОвСЗ РТ. Лауреат премии им. И.Сомони, отличник здравоохранения РТ.</p></bio><email>nuridd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zarkua</surname><given-names>Nonna Enrikovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заркуа</surname><given-names>Нонна Энриковна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor of Medical Sciences, Professor of the Department of Surgery. N.D. Monastic</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, Доцент кафедры хирургии им. Н.Д. Монастырского</p></bio><email>tatazarkua@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "North-Western State Medical University named after I. Mechnikov" of the Ministry of Health of the Russian Federation, St. Petersburg, Russia.</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И. И. Мечникова» Министерства здравоохранения РФ, Санкт-Петербург, Россия.</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "North-Western State Medical University named after I. Mechnikov" of the Ministry of Health of the Russian Federation, St. Petersburg, Russia.</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СЗГМУ им.И.И.Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">SEI Institute of Postgraduate Education in Healthcare, Republic of Tajikistan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ Институт последипломного образования в сфере здравоохранения, Республика Таджикистан</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-09-27" publication-format="electronic"><day>27</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">12-3-2019</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Том 12, №3</issue-title><fpage>162</fpage><lpage>167</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-02-14"><day>14</day><month>02</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/1295">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/1295</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Rationale. To date, the issues of early diagnosis and surgical treatment of patients with injuries to the retroperitoneal duodenum have not been resolved. Due to late diagnosis, the development of retroperitonitis in a short time after injury, the frequency of postoperative complications reaches 20% - 32%, and mortality - up to 18% - 27%.Purpose of the study. Improving the results of treatment of patients with damages to the retroperitoneal part of the duodenum.Methods. The results of treatment of 54 patients with a rupture of the retroperitoneal part of the duodenum are presented. In the study of patients with suspected damage to the retroperitoneal part of the intestine used ultrasound, EUS, FGDS and MSCT with intraluminal contrastResults. 28 victims were sutured by a duodenal defect and cholecystostomy. In these patients, the patient was disconnected by a flashing apparatus, and a gastroenteroanastomosis was formed. The failure of the duodenal sutures developed in 10 (35.7%), 8 (28.6%) victims died26 victims, after mobilization of the intestine by Kocher, were performed excision of the edges of the rupture of the intestinal wall and the formation of the side-to-side duodenojejunostomy with the Ruian loop of the jejunum off. The postoperative period was smooth in 20 victims. 2 patients with concomitant injuries of the liver, spleen, skeleton bones died 2 and 4 days after the operation due to severe blood loss and shock. In the postoperative period, 4 patients on the 5th and 6th day developed micrononextensity of the seams of duodenojejunostomy. Both patients were treated conservatively and were discharged.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность. До настоящего времени не решены вопросы ранней диагностики и хирургического лечения пострадавших с повреждениями забрюшинной части двенадцатиперстной кишки. Ввиду поздней диагностики, развития ретроперитонита в короткие сроки после травмы частота послеоперационных осложнений достигает до 20% - 32%, а летальность – до 18% - 27%. Цель исследования. Улучшение результатов лечения больных с повреждениями забрюшинной части двенадцатиперстной кишки. Методы. Представлены результаты лечения 54 пострадавших с разрывом забрюшинной части двенадцатиперстной кишки. При исследовании пациентов с подозрением на повреждение забрюшинной части кишки использовали УЗИ, ЭУС, ФГДС и МСКТ с внутрипросветным контрастированиемРезультаты. 28 пострадавшим выполнялись ушивание дефекта двенадцатиперстной кишки и холецистостомия. Из них у 7 пациентов двенадцатиперстная кишка была отключена путем прошивания аппаратом УО под пилорическим жомом, сформирован гастроэнтероанастомоз. Несостоятельность швов двенадцатиперстной кишки развилась у 10 (35,7%), умерло 8 (28,6%) пострадавших. 26 пострадавшим, после мобилизации кишки по Кохеру, выполнялись иссечение краев разрыва стенки кишки и формирование дуоденоеюноанастомоза «бок – в – бок» с выключенной петлей тощей кишки по Ру. Послеоперационный период был гладким у 20 пострадавших. 2 пациентов с сочетанными повреждениями печени, селезенки, костей скелета умерли на 2 и 4 сутки после операции вследствие тяжелой кровопотери и шока. В послеоперационном периоде у 4 больных на 5 и 6 сутки развилась микронесостоятельность швов дуоденоеюноанастомоза. Оба пациента были пролечены консервативно и были выписаны.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wound of the retroperitoneal part of the duodenum, diagnosis and surgical treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Разрыв, ранение забрюшинной части двенадцатиперстной кишки, диагностика и хирургическое лечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abakumov MM, Vladimirova ES. Features of diagnosis and surgical treatment of duodenal lesions. Vestnik khirurgii. 1989; 2: 116–120. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абакумов М.М., Владимирова Е.С. Особенности диагностики и хирургического лечения повреждений двенадцатиперстной кишки. Вестник хирургии. 1989; 2: 116–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sukhodolya AI. Petrushenko VV, Kozak IO. Surgical treatment of injuries of the duodenum. Khirurgiya. 2014; 7: 17 – 20. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Суходоля А.И. Петрушенко В.В, Козак И.О. Хирургическое лечение повреждений двенадцатиперстной кишки. Хирургия. 2014; 7: 17 – 20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov AP, Sigua BV. Duodenal Lesions (Clinic, diagnosis, treatment). Journal of surgery. Vestnik khirurgii. 2007; 6: 36 – 40. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов А.П., Сигуа Б.В. Повреждения двенадцатиперстной кишки (Клиника, диагностика, лечение). Вестник хирургии. 2007; 6: 36 – 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Glukhov AA, Koshelev PI. Khirurgicheskaya taktika pri travmakh dvenadtsatiperstnoi kishki. Mezhdunarodnaya konferentsiya «Novye tekhnologii v voenno-polevoi khirurgii i khirurgii povrezhdenii mirnogo vremeni». SPb. 2006; 169–170. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Глухов А.А., Кошелев П.И. Хирургическая тактика при травмах двенадцатиперстной кишки. Международная конференция «Новые технологии в военно-полевой хирургии и хирургии повреждений мирного времени». СПб. 2006; 169–170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov PA, Dorfman AG, Grishin AV. SCombined damage to the liver, pancreas and duodenum with closed abdominal trauma. Ann. khir. gepat. 2008; 13: 1: 102 – 104.(in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов П.А., Дорфман А.Г., Гришин А.В. Сочетанное повреждение печени, поджелудочной железы и двенадцатиперстной кишки при закрытой травме живота. Анн. хир. гепат. 2008; 13: 1: 102 – 104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Acosta J. Townsend CM. Management of Specific Injuries, Injuries to the Duodenum. Textbook of Surgery. 18th ed. Philadelphia: Saunders-Elsevier. 2008; 505 – 516.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kwon C, Kwon C, Ko KH. Bowel obstruction caused by an intramural duodenal hematoma: A case report of endoscopic incision and drainage. The Journal of Korean Medical Science. 2009; 24: 179 – 183.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krasil'nikov DM, Minnulin MM, Nikolaev YaYu. Surgical tactics in injuries of the duodenum.Practical medicine. Prakticheskaya meditsina. 2013; 2: 13–18. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Красильников Д.М., Миннулин М.М., Николаев Я.Ю. Хирургическая тактика при повреждениях двенадцатиперстной кишки.Практическая медицина. 2013; 2: 13–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chirkov RN. Mekhanicheskie povrezhdeniya dvenadtsatiperstnoi kishki: diagnostika i khirurgicheskoe lechenie. Avtoref dis.d.m.n. Tver'. 2010; 35. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чирков Р.Н. Механические повреждения двенадцатиперстной кишки: диагностика и хирургическое лечение. Автореф дис.д.м.н. Тверь. 2010; 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ivatury RR, Malhotra AK. Duodenal Injuries: A Review. Eur. J. Trauma. 2007; 33: 231 – 237.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
