<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1590</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2022-15-3-206-213</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Surgical Aspects of Treatment of Hilar Cholangiocarcinoma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургические аспекты лечения хилярной холангиокарциномы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8888-4861</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abdullaeva</surname><given-names>Asli Zurpukalovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абдуллаева</surname><given-names>Асли Зурпукаловна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., Assistant of the Department of General Surgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры общей хирургии </p></bio><email>doct.asli@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Medzhidov</surname><given-names>Rasul Tenchaevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Меджидов</surname><given-names>Расул Тенчаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>obshestvo.hirurgov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Murtuzalieva</surname><given-names>Anzirat Sultanmuradovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Муртузалиева</surname><given-names>Анзират Султанмурадовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>anzirat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Dagestan State Medical University" of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Дагестанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">1Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Dagestan State Medical University" of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ДГМУ Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУ РД РКБ-2, отделение хирургии</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff4"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>206</fpage><lpage>213</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-20"><day>20</day><month>04</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/1590">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/1590</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic> Introduction. Treatment of hilar cholangiocarcinoma remains one of the most complicated issues of surgical hepatology. As known, hilar cholangiocarcinoma is resistant to chemotherapy and radiation therapy, and only a surgical option is an effective way to improve patient survival.The aim of the study was to improve clinical outcomes of patients with cholangiocarcinoma by evaluating the efficiency of various options for resection and reconstructive and restorative stages of surgical treatment.Methods. The study involved clinical findings and outcomes of 68 patients with hilar cholangiocarcinoma. Biliary decompression was performed in 61 (89.7%) cases. Radical surgical interventions were performed in 35 (51.4%) cases, and palliative surgical interventions were performed in 33 (48.6%) cases.Results. Specific complications at the stage of biliary decompression were noted in 4 (6.5%) cases, inadequate drainage of the biliary tract occurred in 5 (8.2%) cases. The syndrome of "rapid decompression of the biliary tract" was recorded in 14 (23.0%) cases, cholangitis - in 12 (19.7%). Intraoperative complications were noted in 2 (15.3%) cases, postoperative - in 6 (17.1%) cases. Mortality rate was 8.5%. In the long-term period, stenosis of the biliodigistic anastomosis was recorded in 11.4% of cases, tumor recurrence occurred in 28.6% of cases. The five-year survival rate was 17.0%.Conclusion. Resection of the bile ducts combined with hemihepatectomy is an operation accompanied by high risks, especially at the height of jaundice and in the elderly patients. Performing a sparing hiatal resection of the liver and bile ducts provides an acceptable survival rate. The proposed method to form a biliodigistic anastomosis is effective in terms of preventing insolvency and stenosis of the anastomosis.</italic></bold></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold><italic>Актуальность: </italic></bold><italic>Лечение хилярной холангиокарциномы остается одной из сложных проблем хирургической гепатологии. Известно, что хилярная холангиокарцинома резистентна к химио- и лучевой терапии, и только хирургический метод является эффективным способом, улучшающим выживаемость пациентов. </italic></p> <p><bold><italic>Цель: </italic></bold><italic>Улучшение результатов лечения пациентов с холангиокарциномой путем оценки эффективности различных вариантов резекционного и реконструктивно- восстановительного этапов хирургического лечения. </italic></p> <p><bold><italic>Методы:</italic></bold><italic> Проанализированы результаты обследования и лечения 68 пациентов с хилярной холангиокарциномой. Декомпрессия билиарного тракта выполнена в 61 (89,7%) наблюдении. Радикальные оперативные вмешательства проведены в 35(51,4%), а в 33(48,6%) случаях - паллиативные.</italic></p> <p><bold><italic>Результаты:</italic></bold><italic> Специфические осложнения на этапе декомпрессии билиарного тракта отмечены в 4(6,5%) случаях, неадекватное дренирование билиарного тракта имело место в 5(8,2%). Синдром «быстрой декомпрессии билиарного тракта» отмечен в 14(23,0%) наблюдениях, холангит- в 12(19,7%). Интраоперационные осложнения отмечены в 2(15,3%) наблюдениях, послеоперационные – в 6(17,1%). Летальность составила 8,5%. В отдаленном периоде стеноз билиодигистивного соустья отмечен в 11,4% наблюдениях, рецидив опухоли имел место в 28,6% случаев. Пятилетняя выживаемость составила 17,0%. </italic></p> <p><bold><italic>Заключение:</italic></bold><italic> Резекция желчных протоков в сочетании с гемигепатэктомией является операцией, сопровождающейся высокими рисками, особенно на высоте желтухи и у пациентов пожилого возраста. Выполнение щадящей хиатальной резекции печени и желчных протоков обеспечивает приемлемую выживаемость. Предложенный способ формирования билиодигистивного соустья является эффективным в плане профилактики несостоятельности и стеноза соустья.</italic></p> <p><bold><italic>Ключевые слова</italic></bold><italic>: Хилярная холангиокарцинома, проксимальная обструкция билиарного тракта, декомпрессия билиарного тракта, резекция желчных протоков, резекция печени, билиодигистивное соустье, осложнения, летальность, выживаемость пациентов.</italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hilar cholangiocarcinoma</kwd><kwd>proximal biliary obstruction</kwd><kwd>biliary decompression</kwd><kwd>bile duct resection</kwd><kwd>liver resection</kwd><kwd>biliary diagnostic fistula</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>patient survival rate</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хилярная холангиокарцинома</kwd><kwd>проксимальная обструкция билиарного тракта</kwd><kwd>декомпрессия билиарного тракта</kwd><kwd>резекция желчных протоков</kwd><kwd>резекция печени</kwd><kwd>билиодигестивное соустье</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>летальность</kwd><kwd>выживаемость пациентов</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Andreyev AV, Durleshter VM, Leveshko AI, Gabriel' SA, Tokarenko YeV. Antegrade biliary in the treatment of obstructive jaundice. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2019; 24 (2): 25-35. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А.В., Дурлештер В.М., Левешко А.И., Габриэль С.А., Токаренко Е.В. Антеградное билиарное в лечении механической желтухи. Анналы хирургической гепатологии. 2019; 24 (2): 25-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev VA, Rusinov VM, Buldakov VV, Bakhtin VA, Vorob'yev DN. Surgery for portal cholangiocarcinoma. Annly khirurgicheskoy gepatologii. 2013; 18 (2): 31-34. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев В.А., Русинов В.М., Булдаков В.В., Бахтин В.А., Воробьев Д.Н. Хирургия воротной холангиокарциномы. Анналы хирургической гепатологии. 2013; 18 (2): 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Medzhidov RT, Abdullaeva AZ, Mamedova EP. Diagnosis and treatment of proximal extrahepatic bile duct strictures. Kubanskiy nauchnyy meditsinskiy vestnik. 2013; 3(158): 92-95. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Меджидов Р.Т., Абдуллаева А.З., Мамедова Э.П. Диагностика и лечение проксимальных стриктур внепеченочных желчных протоков. Кубанский научный медицинский вестник. 2013; 3(158): 92-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vishnevskiy VA, Yefanov MG, Ikramov RZ, Nazarenko NA, Shevchenko TV, Monkin DA, Chzhao AV. Long-term results of radical and conditionally radical resections in portal cholangiocarcinoma. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2019; 18 (2): 9-20. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневский В.А., Ефанов М.Г., Икрамов Р.З., Назаренко Н.А., Шевченко Т.В., Монкин Д.А., Чжао А.В. Отдаленные результаты радикальных и условно-радикальных резекций при воротной холангиокарциноме. Анналы хирургической гепатологии. 2019; 18 (2): 9-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Duberman BL, Mizgerov DV, Epshteyn AM, Pozdeyev VN, Tarabukin AV. Obstructive jaundice of tumor genesis: approaches to minimally invasive decompression. Annaly khirurgicheskoy gepatologii.2019; 24 (2):36-47. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дуберман Б.Л., Мизгерёв Д.В., Эпштейн А.М., Поздеев В.Н., Тарабукин А.В. Механическая желтуха опухолевого генеза: подходы к миниинвазивной декомпрессии. Анналы хирургической гепатологии.2019; 24 (2):36-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Makrov YeS, Nechushkin MN, Kukushkin AV, Molodikova NR. Intraluminal radiation therapy in the combined treatment of patients with Klatskin's tumor. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2019; 18 (2): 50-60. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Макров Е.С., Нечушкин М.Н., Кукушкин А.В., Молодикова Н.Р. Внутрипросветная лучевая терапия в комбинированном лечении больных опухолью Клацкина. Анналы хирургической гепатологии. 2019; 18 (2): 50-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kukosh VM, Vasenin SA, Gorokhov GG, Rykhtik PI, Shkalova LV, Gelikonov GV, Gorshkova TN, Romanov VS, Zagaynov VB. Intraoperative assessment of the prevalence of cancer of the proximal bile duct by optical coherence tomography. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2013; 18(2):21-29. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кукош В.М., Васенин С.А., Горохов Г.Г., Рыхтик П.И., Шкалова Л.В., Геликонов Г.В., Горшкова Т.Н., Романов В.С., Загайнов В.Б. Интраоперационная оценка распространенности рака проксимальных желчных протоков методом оптической когерентной томографии. Анналы хирургической гепатологии. 2013; 18(2):21-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rummo OO, Shcherba AYe, Avdey YeL, Fedoruk AM, Dzyadz'ko AM, Yefimov DYu. Evaluation of the effectiveness of various methods of surgical treatment of liver hilum tumors. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2019; 18 (2): 43-49. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Руммо О.О., Щерба А.Е., Авдей Е.Л., Федорук А.М., Дзядзько А.М., Ефимов Д.Ю. Оценка эффективности различных способов хирургического лечения опухолей ворот печени. Анналы хирургической гепатологии. 2019; 18 (2): 43-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Medzhidov RT, Abdullaeva AZ, Mamedova EP. The choice of the method of reconstruction of the biliary tract with high strictures and "fresh" injuries of the bile ducts. Annaly khirurgii. 2013; 1: 26-30. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Меджидов Р.Т., Абдуллаева А.З., Мамедова Э.П. Выбор метода реконструкции билиарного тракта при высоких стриктурах и «свежих» травмах желчных протоков. Анналы хирургии. 2013; 1: 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Fei TD,Yan XL,Lun Y. Hilar inflammatory psevdotumor mimicking hilar Cholangiocarcinoma. Hepatobil. Pancr. Dis. 2010; 9 (2): 219-221.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kaiser GM, Paul A, Sgourakis G, Molmenti EP, Dechene A, Trabach T, Stuschke M, Baba HA, Gerken G, Sotiropoulos GC. Novel prognostic scoring system after surgery for Klatskin tumor. Am. Surg. 2013; 79(1): 90-95.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Lee JH, Hmang DW, Lee SY, Park KM, Lee YJ. The proximal margin of resected hilar cholangiocarcinoma: the effect of microscopic positive margin on long-term survival. Am. Surg. 2012; 78(4): 471-477.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Neuhaus P, Thelen A, Jonas S, Puhl G, Denecke T, Veltzk Shlieker W, Seehofer D. Oncologicae superiority of hilar en bloc resection for the treatment of hilarcholangiocarcinoma. Ann. Surg. Oncol. 2012; 19(5): 1602-1608</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Ratti F, Cipriani F, Ferla F, Cafena M, Paganelli M, Aldrighetti LA. Hilar cholangiocarcinoma: preoperative liver optimization with multidisciplinary approach. Toward a better outcome. Widd. Surg. 2013; 15.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Tang Z, Yang Y, Meng W, Lix. Best option for preoperative biliary drainage: Klatskin tumor Medicine (Baltimor). 2017; 96(43):e8372.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Galperin EI, Momunova ON. Classification of the severity of mechanical jaundice. Khirurgiya. 2014; 1:5-9. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин Э.И., Момунова О.Н. Классификация тяжести механической желтухи. Хирургия. 2014; 1:5-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kotovsky AE, Glebov KG, Dyuzheva TG, Zumareva TA, Magomedova BM. Retrograde endoprosthetics of the bile ducts in benign diseases of the hepatopancreatoduodenal zone. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2019; 24(1):61-70. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Котовский А.Е., Глебов К.Г., Дюжева Т.Г., Сюмарева Т.А., Магомедова Б.М. Ретроградное эндопротезирование желчных протоков при доброкачественных заболеваниях органов гепатопанкреатодуоденальной зоны. Анналы хирургической гепатологии. 2019; 24(1):61-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ahn S, Lee YS, Lim KS, Lee JL. Malignant biliary obstructions: Can we predict immediate postprocedurae cholangitis after percutaneous biliary drainage? Support Care Cancer.2013; 21(8): 2321-2326.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Al Mahijoub A, Menahem B, Fohlen A, Dupont B, Alves A, Launoy G, Lubrano J. Preoperative biliary drainage in patient with resectable peri-hilar cholangiocarcinoma: is percutaneous transhepatic biliary drainage safer and more, effective than endoscopic biliary drainage? A meta-analysis.J.Vasc.Interv.Radiol.2017; 28(4):576-582.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Jo JH, Chang MJ, Han DH, Park JY, Dang S, Park SW, Chung AB. Best options for preoperative biliary drainage in patients with Klatskin tumors. Surg. Endosc. 2017; 31(1): 422-429. PMID: 27287904.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Liu JG, Wu J, Wang J, Shu GM,Wang YJ, Lou C, Zhang J, Du Z. Endoscopic biliary drainage versus percutaneous transhepatic biliary drainage versus percutaneous transhepatic biliary drainage in patients with resectable hilar cholangiocarcinoma: a systematic review and meta-analysis. J. Laparoendosc. Adv. Surg. Tech. A.2018; 28(9):1053-1060. PMID: 296 41 365. https://doi.org/10.1089/iap.2017.0744</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Rupp C, Bode K, Weiss KH, Rudolph G, Bergeman J, Kloeters-PlachkyP, Chahoud F, Stremmel W, Gotthardt DN, Saner P. Microbiological assessment of bile and corresponding antibiotic treatment: a stone-complicant observational study of 1401 endoscopic retrograde cho langiographies. Medicine. 2016; 95(10):e2390.PMID:26962768. https://doi.org/10.97/MD 00000000000023.90.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
