Ph.D., Professor, Head of the Department of General Surgery of the Yaroslavl State Medical Academy
доктор медицинский наук, профессор, зав. кафедрой общей хирургии Ярославской государственной медицинской академии.
For Professor Israil Moiseevich Perelman (1892-1954) the events of the second half of 1951 unfolded tragically. The release from the head of the department of general surgery and the appointment to the post of head of the department of topographic anatomy with operative surgery of the Yaroslavl Medical Institute deprived him of the opportunity to practice practical surgery. Such objections were not accepted, and I.M. Perelman was fired from the institute as not starting work. In the spring of 1952, the disgraced professor returned to Belarus. Having visited Minsk and found himself on the banks of the post-war Svisloch, he poignantly felt the atmosphere of Lyakhovka half a century ago. Memory brought him back to the summer of 1905, when he became a student of the Minsk real school – a storehouse of knowledge for those who, following the results of their studies, were willingly enrolled in metropolitan universities. Talented teachers took an active part in shaping the personality of Israil Perelman, including Samoilo I.I., Gurvich O.Ya., Pionier L.O., Skokanek A.I. The period of adolescence was also enriched by the first charm of the soul, when Israil experienced sympathy for the one who became the secret of ardent feelings. Their reciprocity turned out to be fragile, short-lived and irretrievably gone into the distant past. In a real school, fate brought the young man to O.L. Lunts, who served here as a staff doctor. As an experienced clinician and an outstanding public figure, the doctor shared his life experience. His stories strengthened the desire to engage in healing and instilled faith in the correctness of the choice of the future profession. The logical result of seven years of study in a real school was the receipt of a certificate of complete secondary education, bringing Israil Perelman one step closer to achieving his main dream – to be a doctor.
Для профессора Израиля Моисеевича Перельмана (1892-1954) события второй половины 1951 г. разворачивались трагически. Освобождение от заведования кафедрой общей хирургии и назначение на должность руководителя кафедры топографической анатомии с оперативной хирургией Ярославского медицинского института лишало его возможности заниматься практической хирургией. Подобные возражения не были приняты, и И.М. Перельмана уволили из института как не приступившего к работе. Весной 1952 г. опальный профессор вернулся в Белоруссию. Побывав в Минске и оказавшись на берегу послевоенной Свислочи, он ощутил атмосферу Ляховки полувековой давности. Память вернула его в лето 1905 г., когда он стал учеником Минского реального училища – кладезя знаний для тех, кого по итогам обучения охотно зачисляли в столичные вузы. В формировании личности Израиля Перельмана активное участие принимали талантливые педагоги, в их числе Самойло И.И., Гурвич О.Я., Пионье Л.О., Скоканек А.И. Период юношества обогатился и первым очарованием души, когда Израиль испытал симпатии к той, кто стала тайной пылких чувств. Их взаимность оказалась хрупкой, недолгой и безвозвратно ушедшей в далёкое прошлое. В реальном училище судьба свела юношу с О.Л. Лунцем, служившим здесь в качестве штатного врача. Будучи опытным клиницистом и выдающимся общественным деятелем, доктор делился жизненным опытом. Его рассказы крепили желание заниматься врачеванием и вселяли веру в правильность выбора будущей профессии. Закономерным итогом семилетнего обучения в реальном училище стало получение аттестата о полном среднем образовании, приближавшего Израиля Перельмана на ещё один шаг к достижению главной мечты – быть врачом.