<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2015-8-4-351-361</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Applications under Сontrol Minimally Invasive Surgery Computed Tomography in Patients with Suppurative Lung Disease</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Возможности применения малоинвазивных вмешательств под контролем рентгеновской компьютерной томографии при лечении пациентов с нагноительными заболеваниями лёгких</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Жданов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. кафедрой госпитальной хирургии Воронежского </p><p>государственного медицинского университета им. Н.Н. Бурденко</p></bio><email>admin@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Кривоносов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры госпитальной хирургии Воронежского государственного медицинского университета им. Н.Н. Бурденко</p></bio><email>admin@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Кривоносов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры госпитальной хирургии Воронежского государственного медицинского университета им. Н.Н. Бурденко</p></bio><email>admin@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Voronezh State Medical University N.N. Burdenko, Hospital Surgery Department, Voronezh, 10 Student St., &#13;
Voronezh, 394036, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко, Воронеж, ул. Студенческая, 10, Воронеж, 394036, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>351</fpage><lpage>361</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-04-24"><day>24</day><month>04</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/17">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/17</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Relevance</p><p>Early diagnosis of suppurative lung disease largely prejudges the outcome of the treatment and prognosis. The severity of</p><p>the patients, the need for urgent remedial measures the difficulty of the survey require constant improvement of methods of diagnosis</p><p>and treatment. The most common method of diagnosis of suppurative lung disease is a chest X-ray. According to specialists, this</p><p>technique allows diagnosing the pathology of the chest cavity, but to establish the prevalence and stage of the inflammatory process</p><p>on the basis of the results is not possible. In recent years, considerable attention in the literature on the use of magnetic resonance</p><p>imaging (MRI) in the diagnosis of suppurative lung disease. However, the question remains about the duration of investigation,</p><p>the difficulties in monitoring the condition of the patient, particularly when the ventilator, the need to synchronize breathing and</p><p>heart activity. Therefore, MRI when suppurative lung disease is difficult. Furthermore, the presence of metallic foreign bodies is a</p><p>contraindication to MRI.</p><p>The purpose of the study</p><p>The analysis of the effectiveness of the use of minimally invasive surgery under the supervision of computed</p><p>tomography in patients with suppurative lung disease.</p><p>Materials and methods</p><p>On the basis of the scan data were refined indications for intervention and determined safe access to</p><p>the pathological focus. Then produced a gradual introduction to the pathological focus percutaneous drainage with further wall</p><p>material for cytological and bacteriological examination.</p><p>Results and discussion</p><p>The widespread introduction into the everyday practice of computed tomography allowed to solve a number</p><p>f therapeutic and diagnostic problems in a surgical hospital. Computed tomography to date has significantly speed up the search</p><p>suppurative lung disease, to specify the location of purulent process and its relation to other anatomical structures. Encourage more</p><p>early activation and shorten hospital stay.</p><p>Conclusion</p><p>A reduction in the risk of postoperative complications, the absence of pain, revealed earlier activation and rehabilitation</p><p>of patients.</p><p>Key words</p><p>computed tomography, puncture, drainage, suppurative lung disease, intervention, treatment</p><p><italic/></p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность </bold>Ранняя диагностика нагноительных заболеваний лёгких во многом предрешает прогноз и результат лечения. Тяжесть состояния больных, необходимость в срочных лечебных мероприятиях, трудность их обследования требуют постоянного совершенствования методов диагностики и лечения. Наиболее распространенным методом диагностики нагноительных заболеваний легких является рентгенологическое исследование грудной клетки. По наблюдениям специалистов, данная методика позволяет диагностировать патологию грудной полости, но установить распространенность и стадию воспалительного процесса на основании полученных результатов не представляется возможным. В последнее время в литературе значительное внимание уделяется использованию магнитно-резонансной томографии (МРТ) в диагностике нагноительных заболеваний лёгких. Вместе с тем остается открытым вопрос о длительности исследования,трудностях в обеспечении контроля за состоянием пациента, особенно при ИВЛ, необходимости синхронизации с дыханием и сердечной деятельностью. В связи с этим, проведение МРТ при нагноительных заболеваниях лёгких является затруднительным. Кроме того, наличие инородных металлических тел является противопоказанием к проведению МРТ.</p><p><bold>Цель исследования</bold> Провести анализ эффективности использования малоинвазивных вмешательств под контролем компьютерной томографии у пациентов с нагноительными заболеваниями лёгких. </p><p><bold>Материалы и методы</bold> На основании данных сканирования уточнялись показания к вмешательству и определялся безопасный доступ к патологическому очагу. Затем производилось поэтапное введение в патологический очаг трансдермального дренажа с дальнейшим забором материала для цитологического и бактериологического исследований. </p><p><bold>Результаты и их обсуждение</bold> Широкое внедрение в повседневную практику компьютерной томографии позволило решить целый ряд лечебно-диагностических задач в хирургическом стационаре. Компьютерная томография к настоящему времени позволила значительно ускорить поиск нагноительной патологии лёгких, уточнить локализацию гнойного процесса и его отношение к другим анатомическим структурам. Способствовала более ранней активизации и сокращению сроков пребывания пациентов в стационаре.</p><p><bold>Заключение</bold> При анализе полученных данных установлено значительное снижение частоты послеоперационных осложнений, отсутствие болевого синдрома, происходила более ранняя активация и реабилитация пациентов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>computed tomography</kwd><kwd>puncture</kwd><kwd>drainage</kwd><kwd>suppurative lung disease</kwd><kwd>intervention</kwd><kwd>treatment.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>пункции</kwd><kwd>дренирование</kwd><kwd>нагноительные заболевания лёгких</kwd><kwd>лечение.</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Bisenkov L.N. Chuprina A.P, Salamatov A.V. Ostrye</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>infektsionnye destruktsii legkikh. Torakal'naya khirurgiya:</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Rukovodstvo dlya vrachey [Acute infectious lung destruction.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Thoracic Surgery: A Guide for Physicians]. 2004; 341-383 (in</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>2. Barkov V.A. Nechaev V.I., Hovanov A.V. Differentsial'naya</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>diagnostika zatyazhnoy pnevmonii, oslozhnennoy gnoynoy</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>destruktsiey, u bol'nykh s faktorami riska. Problemy</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>tuberkuleza i bolezney legkikh [The differential diagnosis of</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>chronic pneumonia complicated by purulent destruction in</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>A.I. Zhdanov et al. Applications under Сontrol Minimally Invasive Surgery Computed Tomography in Patients with Suppurative patients with risk factors. Problems of Tuberculosis and Lung Disease]. 2007; 1: 30-36 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>3. Kotliarov P.M., Georgiadi S.G. Komp'yuterno-tomograficheskie priznaki diffuznykh zabolevaniy legkikh.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Pul'monologiya [Computed tomographic signs diffuse lung</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>disease. Pulmonology]. 2004; 3: 103-107 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>4. Plekhanov A.N., Tsybikov E.H., Amgalan J.I. Sovremennye metody lecheniya ostroy empiemy plevry. Khirurgiya [Modern methods of treatment of acute pleural empyema. Surgery]. 2008; 3: 70-73 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>5. Shoulder V.V., Fatih R.G. Grudnaya khirurgiya. Problemy.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Resheniya [Thoracic surgery. Problems. Solutions]. 2003;</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>240 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>6. Sigal E.I. Khamidullin R.G., Burmistrov M.V. Blizhayshie i</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>otdalennye rezul'taty desyatiletnego opyta videotorakoskopii</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>v torakal'noy khirurgii. Endoskopicheskaya torakal'naya</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>khirurgiya: materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Early and late results videothoracoscopy decade of experience in thoracic surgery. Endoscopic thoracic</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>surgery: Proceedings of the conference]. 2006; 19-25 (in</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>7. Shoikhet Y.N., Roschev I.P., Ostryy abstsess legkogo bez</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>sekvestratsii. Problemy klinicheskoy meditsiny [Acute lung abscess without sequestration. The problems of clinical</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>medicine]. 2006; 4: 58-64 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>8. Prioritetnaya spravka No2014141840/14(067765) Rossiyskaya Federatsiya, MPK A61V 19/00(2006.01). Stereotaksicheskiy derzhatel' meditsinskogo instrumenta [Priority certificate No2014141840/14 (067 765), the Russian Federation, the IPC A61V 19/00 (2006.01). Stereotaksichesky medical instrument holder]. AI Zhdanov, Evteev VV, Chernykh MA Krivonosov DV, Krivonosov SV, RU. publ. 10.16.2014 (in Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>9. Lin F.C., Chou C.W., Chang S.C. Differentiating yopneumothorax and peripheral lung abscess: chest ultrasonography. Am. J. Med. Sei. 2004; 6: 330 - 335.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>10. Ott S. R. Diagnosis and therapy of aspiration pneumonia. Dtsch. Med. Wochenschr. 2006; 12: 624 - 628.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>11. Lin Y.C., Tu C.Y., Chen W. An urgent problem of aerobic gram-negative pathogen infection in complicated</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>parapneumonic effusions or empyemas. Intern. Med. 2007; 15: 1173-1178.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>12. Cheng G.A., Vintch J.R. Retrospective analysis of the management of parapneumonic empyemas in a county</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>teaching facility. 2006; 1: 216.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>13. Eryigit H.A., Orki A., Kosar A. The role of video-assisted thoracoscopic surgery in the treatment of pleural empyema. Tuberk. Toraks. 2007; 1: 71-76.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
