<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">336</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2009-2-2-96-100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Use of data of three-dimensional radial visualisation at thinneedle aspiration biopsy of neoplasms adrenals</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Использование данных трехмерной лучевой визуализации при тонкоигольной аспирационной биопсии новообразований надпочечников</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Вередченко</surname><given-names>В.А.</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, старший инспектор–врач отдела лечебной профилактической работы, главный хирург Региональной дирекции медицинского обеспечения ОАО «РЖД» на Московской железной дороге.</p></bio><email>info@rzd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Митичкин</surname><given-names>А.Е.</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, директор Дорожной клинической больницы им. Н.А.Семашко на ст. Люблино ОАО «РЖД».</p></bio><email>info@semashko.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет им. Н.А.Семашко Дорожная клиническая больница им. Н.А.Семашко на ст. Люблино ОАО «РЖД»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-06-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>06</month><year>2009</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>96</fpage><lpage>100</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, ., .</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Вередченко В., Митичкин А.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">., .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Вередченко В., Митичкин А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/336">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/336</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The analysis of data of three-dimensional visualisation at 17 patients with tumorous formations of adrenals is carried out. Authors undertake attempt of definition of the optimal access with rather short trajectory which is in conditions good echoаvailability, and also reducing to a minimum risk of damage of the main vessels. At use of three-dimensional data for planning trajectories and a choice of a zone of an aspiration indicators of sensitivity, accuracy and specificity have made 93,6, 95,3 and 100%, accordingly.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведен анализ данных трехмерной визуализации у 17 больных с опухолевидными образованиями надпочечни- ков. Авторами предпринята попытка определения наиболее оптимального тонкоигольного пункционного доступа с относительно короткой траекторией, находящейся в условиях хорошей эходоступности, а также сводящей к ми- нимуму риск повреждения магистральных сосудов. При использовании трехмерных данных для планирования пунПроведен анализ данных трехмерной визуализации у 17 больных с опухолевидными образованиями надпочечников. Авторами предпринята попытка определения наиболее оптимального тонкоигольного пункционного доступа с относительно короткой траекторией, находящейся в условиях хорошей эходоступности, а также сводящей к ми- нимуму риск повреждения магистральных сосудов. При использовании трехмерных данных для планирования пункционных траекторий и выбора зоны аспирации показатели чувствительности, точности и специфичности составили 93,6%, 95,3% и 100%, соответственно.кционных траекторий и выбора зоны аспирации показатели чувствительности, точности и специфичности составили 93,6%, 95,3% и 100%, соответственно.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>three-dimensional radial visualisation</kwd><kwd>an aspiration biopsy</kwd><kwd>tumours of adrenals</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трехмерная лучевая визуализация</kwd><kwd>аспирационная биопсия</kwd><kwd>опухоли надпочечников</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kazarian A.M., Kuznetsov N.S., Shulutko A.M. i dr. Khirurgicheskii dostup k opukholiam nadpochechnikov.[Surgical access to the adrenal tumors] Khirurgiia 2003; 9: 61–67.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Kalinin A.P., Bogatyrev O.P., Beloshitskii M.E. i dr.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Diagnostika i khirurgicheskoe lechenie zlokachestven-</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>nykh opukholei kory nadpochechnikov.[Diagnosis and surgical treatment of malignant tumors of the adrenal cortex]. Ann khirurgii; 3: 46–49.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kalinin A.P., Maistrenko N.A. Khirurgiia nadpochechni-</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>kov M: Meditsina 2000; 179.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Krapivin B.V., Shul'ts V.E., Davydov A.A. K probleme laparoskopicheskikh operatsii v urologii.[On the problem of laparoscopic surgery in urology]. Endoskop khir; 4: 18–23.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Lutsevich E.O., Leonovich S.I. Maloinvazivnye operatsii pri lechenii bol'nykh dobrokachestvennymi gormonal'no-aktivnymi novoobrazovaniiami nad6.[Minimally invasive surgery in the treatment of patients with benign hormone-active tumors nad6]. Maistrenko N.A., Vavilov A.G., Dovganiuk V.S., Romashchenko P.N. Sovremennye aspekty khirurgii nadpochechnikov. Khirurgiia 2000; 5: 30–32.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Maistrenko N.A., Fomin N.F., Romashchenko P.N., Dovganiuk V.S. Kliniko-anatomicheskoe obosnovanie dostupa i tekhniki videoendoskopicheskoi adrenalektomii.[Clinico-anatomic substantiation of technology access and video endoscopic adrenalectomy] Vest. khir 2002; 3: 21–28.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Managadze L.G., Lopatkin N.A, Loran O.B. i dr Operativnaia urologiia. Klassika i novatsii:[Operative Urology. Classics and innovations] rukovodstvo dlia vrachei M: Meditsina 2003; 740. pochechnikov i podzheludochnoi zhelezy. Endoskop khir; 1: 32.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Maistrenko N.A., Vavilov A.G., Dovganiuk V.S., Romashchenko P.N. Sovremennye aspekty khirurgii nadpochechnikov.[Modern aspects of adrenal surgery]. Khirurgiia 2000; 5: 30–32.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Maistrenko N.A., Fomin N.F., Romashchenko P.N., Dovganiuk V.S. Kliniko-anatomicheskoe obosnovanie dostupa i tekhniki videoendoskopicheskoi adrenalektomii.[Clinico-anatomic substantiation of technology access and video endoscopic adrenalectomy] Vest. khir 2002; 3: 21–28.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Managadze L.G., Lopatkin N.A, Loran O.B. i dr Operativnaia urologiia. Klassika i novatsii:[Operative Urology. Classics and innovations]. rukovodstvo dlia vrachei M: Meditsina 2003; 740.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
