<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">363</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2011-4-2-305-313</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Surgical accesses use in cases of fracture os coxae</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оперативные доступы при переломах костей таза</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Казанцев</surname><given-names>А.Б</given-names></name><bio><p>д.м.н., профессор, заведующий отделением травматологии №1 город- ской клинической больницы №15 г. Москвы</p></bio><email>ma.swetlana2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Тер-григорян</surname><given-names>А.А</given-names></name><bio><p>врач травматолог- ортопед городской клинической больницы №15 г. Москвы</p></bio><email>ma.swetlana2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Путятин</surname><given-names>С.М</given-names></name><bio><p>врач травматолог- ортопед городской клинической больницы №15 г. Москвы</p></bio><email>ma.swetlana2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Макарова</surname><given-names>С.И</given-names></name><bio><p>к.м.н., врач трав- матолог-ортопед городской клинической больницы №15 г. Москвы</p></bio><email>ma.swetlana2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Городская клиническая больница №15, г. Москва</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-06-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>305</fpage><lpage>313</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, ., ., ., .</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Казанцев А., Тер-григорян А., Путятин С., Макарова С.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">., ., ., .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Казанцев А., Тер-григорян А., Путятин С., Макарова С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/363">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/363</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The modifi catory ilii-inguinalis access using in cases of fracture os coxae are presented in the article. Open reposition from interoscoccigis access with osteosintes by reconstruction fl at surfaces, screwies is used for the transacetabulis fracturies. Osteosintes has been fulfi lled from transossalis ilii-inguinalis access in 46(41,1%) of the patients. Use of the transossalis iliiinguinalis access cure let to nice view all fracturies and precision anatomical reposition and osteosintes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье описан модифицированный подвздошно-паховый доступ, применяемый при переломах костей таза. При трансвертлужных переломах применялась открытая репозиция из внутритазового доступа с остеосинтезом рекон- структивными пластинами, канюлированными винтами. В 46 (41,1%) случаях остеосинтез был выполнен из транс- оссального подвздошно-пахового доступа. Данный доступ позволяет получить хороший обзор всех переломов, вы- полнить точную анатомическую репозицию и остеосинтез.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>os coxae</kwd><kwd>fracturies of acetabulum</kwd><kwd>transossalis ilii-inguinalis access</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>таз</kwd><kwd>переломы вертлужной впадины</kwd><kwd>трансоссальный подвздошно-паховый доступ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Cherkes-Zade D.I. Povrezhdeniia taza. Rukovodstvo dlia</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>vrachei pod red. Shaposhnikova Iu.G. M. Meditsina 1997;</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>249.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>2. Judet R., Judet J., Letournel E. Fractures of the acetabulum.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Classifi cation and surgical approaches for open reduction. J</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bone Joint Surg [Am] 1964; 46(8): 1615-1647.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>3. Letournel E. Acetabulum fractures: classifi cation and</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>management. Clin Orthop. 1980; 151:81-106.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>4. Matte J., Letournel E., Browner V. Surgical management of</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>acetabular fractures. Mosby, St. Louis (American Academy</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>of Orthopaedic Surgeons Instructional Course Lectures)</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>1986; 35; 38.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>5. Matte J., Merritt P. Displaced acetabular fractures. Clin</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Orthop. - 1988; 230: 83-97.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>6. Paul B., Matte J, Letournel E. Classifi cation for acetabular</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>fractures: assessment of interobserver and intraobsever</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>reability. J. Bone Joint Surg [Am] 2003; 85(9): 1704 -1703.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>7. Tile M. Pelvis ring fractures: should they be fi xed? J Bone</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Joint Surg [B] 1988; 70 (1) :1-2.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
