<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">372</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2011-4-2-272-282</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Early diagnosis of DIC in patients with severe acute pancreatitis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ранняя диагностика ДВС-синдрома у больных с тяжелым острым панкреатитом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Корымасов</surname><given-names>Е.А</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>д.м.н., профес- сор, заведующий кафедрой хирургии ИПО Самар- ского государственного медицинского университе- та</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой хирургии ИПО Самар- ского государственного медицинского университета</p></bio><email>author@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Джарар</surname><given-names>Р.М</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>аспирант кафедры хирургии ИПО Самарского государственного медицинского университета</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры хирургии ИПО Самарского государственного медицинского университета;</p></bio><email>author@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Горбунов</surname><given-names>Ю.В</given-names></name><bio><p>к.м.н., врач-хирург Самарской областной клинической больницы им. М.И.Калинина</p></bio><email>korymasov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Хайдаров</surname><given-names>В.В</given-names></name><bio><p>врач- трансфузиолог Самарской областной клинической больницы им. М.И.Калинина</p></bio><email>author@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Самарский государственный медицинский университет&#13;
Самарская областная клиническая больница им. М.И.Калинина</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный медицинский университет Самарская областная клиническая больница им. М.И.Калинина</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-06-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>272</fpage><lpage>282</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, ., ., ., .</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Корымасов Е., Джарар Р., Горбунов Ю., Хайдаров В.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">., ., ., .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Корымасов Е., Джарар Р., Горбунов Ю., Хайдаров В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/372">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/372</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Blood coagulation system plays an important role during the severe acute pancreatitis. With the purpose of delimitation of the pathological process in the pancreas, a process enhanced fi brin, which leads to abnormal strengthening of hypercoagulability, which in turn impedes access of drugs to target organs. As the disease progresses and the depletion of the organism, the stage becomes hypocoagulation hypercoagulability, manifested hemorrhage and bleeding. Early diagnosis and treatment of DIC can signifi cantly improve outcomes and reduce the number of deaths.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Свертывающая система крови играет важную роль в течении острого тяжелого панкреатита. С целью отграничения патологического процесса в поджелудочной железе усиливается процесс фибринообразования, который приводит к патологическому усилению гиперкоагуляции, что в свою очередь затрудняет доступ лекарственных препаратов к органу-мишени. По мере прогрессирования заболевания и истощения ресурсов организма стадия гиперкоагуляции переходит в гипокоагуляцию, которая проявляется кровоизлияниями и кровотечениями. Ранняя диагностика и ле- чение ДВС-синдрома позволяют значительно улучшить результаты лечения и уменьшить летальность.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blood coagulation</kwd><kwd>pancreatitis</kwd><kwd>hypercoagulation</kwd><kwd>hypocoagulation</kwd><kwd>DIC</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>свертывающая система крови</kwd><kwd>панкреатит, гиперкоагуляция</kwd><kwd>гипокоагуляция</kwd><kwd>ДВС-синдром</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Bagnenko S.F., Tolstoi A.D., Krasnorogov V.B., Kurygin</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>A.A. i dr. Ostryi pankreatit (protokoly diagnostiki</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>i lecheniia). Khirurgiia im. N.I.Pirogova-2005; 7: 19-23.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>2. Barkagan Z.S. Gemorrogicheskie zabolevaniia i sindro-</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>my. M. 1989; 528.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>3. Barkagan Z.S., Belykh V.I., Tarasova N.I., Kotovshchikova</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>E.F. O neobkhodimosti ispol'zovaniia antitrombotiche-</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>skikh sredstv pri provedenii diskretnogo plazmafere-</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>za u bol'nykh s immunnymi zabolevaniiami. Sibirskii</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>konsilium 2005; 1 (42): 4-9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>4. Barkagan Z.S., Mamaev A.N., Morozova L.I., Mamaeva</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>I.V. Opyt uspeshnogo primeneniia rekombinantnogo</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>aktivirovannogo faktora VIII v terapii ostrogo DVS-</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>sindroma. Omskii nauchnyi vestnik 2005; 1 (30): 85-86.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>5. Barkagan Z.S., Momot A.P. Sovremennye aspekty pato-</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>geneza, diagnostiki i terapii DVS-sindroma. Vest-</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>nik gematologii 2005; 1; 2: 5-14.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>6. Barkagan Z.S., Momot A.P. Sovremennye aspekty pato-</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>geneza, diagnostiki i terapii DVS-sindroma. Krov'</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>2005; 2 (2): 21-34.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>7. Barkagan Z.S., Momot A.P. Sovremennye aspekty pato-</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>geneza, diagnostiki i terapii DVS-sindroma. V sb.:</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Desiatyi s"ezd Federatsii anesteziologov i reanima-</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>tologov. Sbornik lektsii i materialov dlia obsuzhde-</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>niia. Sankt-Peterburg 2006: 9-16.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>8. Viskunov V.G., Asatrian A.A., Protsenko S.I. Patomorfo-</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>logicheskii analiz podzheludochnoi zhelezy pri raznykh</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>formakh pankreonekroza. Vestnik eksperimental'noi i</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>klinicheskoi khirurgii 2011; IV: 1: 135-139.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>9. Georgadze A.K., Penin V.A., Titova G.P. Zhirovoi pan-</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>kreonekroz. Tbilisi 1992; 435</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>10. Gol'tsov V.R. Diagnostika i lechenie ostrogo pankrea-</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>tita v fermentativnoi faze zabolevaniia: Dis. ... dokt.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>med. nauk. SPb. 2006; 367.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>11. Malinovskii N.N., Agafonov N.P., Reshetnikov E.A.,</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Bashilov V.P. Lechenie ostrogo destruktivnogo pankre-</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>atita. Khirurgiia 2000; 1: 4-7.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>12. Momot A.P. Diskordantnye sdvigi fibrinoliza pri</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>ostrom i podostrom DVS-sindrome. Tromboz, gemostaz</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>i reologiia 2005; 1: 45-48.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>13. Momot A.P., Ziablitskaia N.K., Mamaev A.N. O kontrole</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>dostatochnosti transfuzii svezhezamorozhennoi plaz-</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>my pri ostrom i podostrom DVS-sindrome. V kn.: Ma-</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>terialy konferentsii RAE, 11-12 maia 2004: 135-136.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>14. Momot A.P., Mamaev A.N. Sovremennye aspekty pato-</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>geneza, diagnostiki i terapii DVS-sindroma. V kn.:</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Problemy patologii sistemy gemostaza, Izd-vo «Al-</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>taivitaminy» 2007 : 163-182.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>15. Filimonov M.I., Gel'fand B.R., Burnevich S.Z. Novyi</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>med. zhurn. 1997; 3: 10-13.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>16. Khasanov A.G., Sufiiarov I.F., Men'shikov A.M., Nurt-</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>dinov M.A. Novoe v diagnostike i lechenii pankreone-</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>kroza. XIII Moskovskii mezhdunarodnyi kongress po</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>endoskopicheskoi khirurgii. M. 2009: 326- 327.</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>17. Karalis K.,Masturakos G.,Chrousos G.P., Tolis G.J. Slin.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Invest. 1994; 93; 5: 2000-2006.</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>18. McKay C.,Baxter J.,Imrie C. Int. J. Pancreatol. 1997; 21;</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>1:13-19.</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><mixed-citation>19. Neoptolemos J.P., Raraty M., Finch M., Sutton R. Gut 1998;</mixed-citation></ref><ref id="B60"><label>60.</label><mixed-citation>42: 886-891.</mixed-citation></ref><ref id="B61"><label>61.</label><mixed-citation>20. Novak L., Markward F. Hirudin in Dissemenated Intravascular Coagulation. Haemostasis 1991; 21; 1:142-146.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
