<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">474</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2011-4-4-705-709</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Thoracoscopy in verification of damage to the diaphragm in thoracoabdominal trauma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Торакоскопия в верификации повреждения диафрагмы при торакоабдоминальной травме</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Зайцев</surname><given-names>Д.А.</given-names></name><bio><p>.</p></bio><email>author@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Александровская больница, г. Санкт-Петербург Санкт-Петербургская медицинская академия последипломного образования</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-12-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>12</month><year>2011</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>705</fpage><lpage>709</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-05-03"><day>03</day><month>05</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-05-03"><day>03</day><month>05</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/474">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/474</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In this paper, an experience treating 47 patients with thoracoabdominal injuries of various kinds. Assisting in 33 (70%) of the 47 victims, the control group, based on traditional methods of examination and treatment. In the main group included 14 (30%) of the 47 victims who have a range of diagnostic and treatment interventions were included initial thoracoscopy under local anesthesia during the execution of drainage of pleural cavity. In this informative it, in wounds or breaks a diaphragm, is not inferior to VATS under general anesthesia and can in some cases to avoid needless manipulation under anesthesia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной работе приводится опыт лечения 47 пострадавших с торакоабдоминальными повреждениями различного характера. Оказание помощи у 33 (70%) из 47 пострадавших, составивших контрольную группу, основывалось на общепринятых методах обследования и лечения. В основную группу вошли 14(30%) из 47 пострадавших, у которых в комплекс лечебно-диагностических мероприятий была включена первичная торакоскопия под местным обезболиванием во время выполнения дренирования плевральной полости. При этом информативность ее, при ранениях или разрывах диафрагмы, не уступает видеоторакоскопии под наркозом и позволяет в ряде случаев избежать напрасных манипуляций под наркозом.</p></trans-abstract><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
