<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">626</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2012-5-3-517-524</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Assess the efficacy of radiofrequency and hydroimpulsive treatments in patients with nonparasitic cysts of the liver</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности применения радиочастотной и гидроимпульсной обработок в лечении больных с непаразитарными кистами печени</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Новомлинский</surname><given-names>В.В.</given-names></name><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Новомлинский Валерий Васильевич – д.м.н., заве- дующий кафедрой транспортной медицины ИПМО Воронежской государственной медицинской ака- демии им. Н.Н.Бурденко, главный врач Дорожной клинической больницы на станции Воронеж – 1 ОАО «РЖД»</p></bio><email>pechsvet@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Глухов</surname><given-names>A.A.</given-names></name><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Глухов Александр Анатольевич – д.м.н., профес- сор, заведующий кафедрой общей хирургии, ди- ректор НИИ хирургической инфекции Воронеж- ской государственной медицинской академии им. Н.Н.Бурденко</p></bio><email>surgery-v@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Чвикалов</surname><given-names>Е.С.</given-names></name><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Чвикалов Евгений Сергеевич – заведующий кабинетом инвазивного ультразвука Дорожной клинической больницы на станции Воронеж – 1 ОАО «РЖД», ассистент кафедры общей хирургии Воронежской государственной медицинской академии им. Н.Н.Бурденко;</p></bio><email>evgendoc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Остроушко</surname><given-names>А.П.</given-names></name><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Остроушко Антон Петрович – к.м.н., ассистент кафедры общей хирургии, заместитель директора НИИ хирургической инфекции Воронежской государственной медицинской академии им. Н.Н.Бурденко по инновационным проектам</p></bio><email>antonostroushko@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НУЗ "Дорожная клиническая больница на ст. Воронеж-1 ОАО "РЖД" Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н.Бурденко</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-09-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>09</month><year>2012</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>517</fpage><lpage>524</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-05-12"><day>12</day><month>05</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-05-12"><day>12</day><month>05</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, ., ., ., .</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Новомлинский В., Глухов A., Чвикалов Е., Остроушко А.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">., ., ., .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Новомлинский В., Глухов A., Чвикалов Е., Остроушко А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/626">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/626</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Analyzes the results of the treatment of 81 patients with nonparasitic cysts of the liver, measuring more than 80 mm. Study group comprised 34 patients, the complex minimally invasive treatment which, according to testimony, used the radio frequency processing methods developed cyst wall and cyst Hydroimpulsive reorganization under ultrasonography. The control group consisted of 47 patients with the same pathology, puncture-drainage treatment was supplemented by indications, treatment cyst 96˚ ethanol or ozonated sanitation 0,9% solution of NaCl. The developed methods and radiofrequency treatments Hydroimpulsive cyst will improve the effectiveness of minimally invasive treatment of patients with this pathology by reducing the number of postoperative complications and relapses.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Анализированы результаты лечения 81 пациента с непаразитарными кистами печени, размерами более 80 мм. Основную группу составили 34 пациента, в комплексе малоинвазивного лечения которых, по показаниям, использова- ли разработанные методы радиочастотной обработки стенки кисты и гидроимпульсной санации кистозной полости под контролем ультрасонографии. В контрольную группу вошли 47 пациентов с аналогичной патологией, пункци- онно-дренажное лечение которых дополняли, по показаниям, обработкой полости кисты 96˚ этанолом или санацией озонированным 0,9% раствором NaCl. Применение разработанных методов радиочастотной и гидроимпульсной обработок кистозной полости позволило повысить эффективность малоинвазивного лечения пациентов с указанной патологией за счет сокращения числа послеоперационных осложнений и рецидивов заболевания</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-parasitic liver cysts</kwd><kwd>radiofrequency ablation</kwd><kwd>hydropulse processing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>непаразитарные кисты печени</kwd><kwd>радиочастотная абляция</kwd><kwd>гидроимпульсная обработка</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Al'perovich B.I., Mitasov V.Ia. Diagnostika i lechenie</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>neparazitarnykh kist pecheni. [Diagnostics and treatment of not parasitic cysts of a liver.] Vestn. khirurgii. 1990; 6:</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>17-21.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>2. Glushkov N.I., Skorodumov A.V., Pakhmutova Iu.A. Voz-</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>mozhnosti ul'trasonografii v diagnostike i lechenii</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>neparazitarnykh kist i abstsessov pecheni. [Possibilities of an ultrasonografiya in diagnostics and treatment of not parasitic cysts and abscesses of a liver.] Vestn. khi-</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>rurgii im. I.I. Grekova. 2009; 168: 3: 76-78.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>3. Granov A.M., Anfilatova L.V. Khirurgicheskaia taktika</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>pri neparazitarnykh kistakh pecheni.[Surgical tactics at not parasitic cysts of a liver.] Vestn. khirurgii.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>1994; 152: 5-6: 46-50.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>4. Vishnevskii V.A. i dr. Kistoznye opukholi pecheni. [Cystous tumors of a liver.] Me-</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>ditsinskaia vizualizatsiia. 2004; 4: 35-42.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>5. Zarivchatskii M.F. i dr. Lechenie bol'nykh s neparazi-</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>tarnymi kistami pecheni. [Treatment of patients with not parasitic cysts of a liver.] Annaly khirurgich. gepato-</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>logii . 2008; 13: 4: 71-75.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>6. Ramia J.M. et al. Benign non-parasitic hepatic cystic</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>tumours. Cir. Esp. 2011; 89: 9: 565-573.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>7. Jusufovic R., Zerem E. Percutaneous treatment of</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>symptomatic non-parasitic benign liver cysts with 20%</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>NaCl solution. Med. Arh. 2011; 65: 1: 35-37.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>8. Loehe F. et al. Long-term results after surgical treatment of</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>nonparasitic hepatic cysts. Am. J. Surg. 2010; 200: 1: 23-31.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>9. Ammori B.J. et al. Surgical strategy for cystic diseases of</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>the liver in a western hepatobiliary center. World J. Surg.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>2002; 26: 4: 462-469.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>10. Sendt W. et al. Symptomatic non-parasitic liver cysts: early</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>and long-term results of surgical management. Zentralbl.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Chir. 2009; 134: 2: 149-154.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>11. Liska V. et al. Treatment strategy in non-parasitic benign</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>cysts of the liver. Rozhl. Chir. 2008; 87: 10: 512-516.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
