<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">685</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2010-3-2-149-151</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Complex treatment of abscesses of soft tissues of oral сavity with using of antioxidants</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Комплексное лечение абсцессов мягких тканей полости рта с использованием антиоксидантов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Коротких</surname><given-names>Н.Г.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор меди- цинских наук, профессор, заведующий кафедрой хирургической стоматологии и челюстно-лицевой хирургии Воронежской государственной медицин- ской академии им. Н.Н.Бурденко</p></bio><email>author@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Тобоев</surname><given-names>Г.В.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат меди- цинских наук, заведующий кафедрой хирургиче- ской стоматологии и челюстно-лицевой хирургии Северо-Осетинской государственной медицинской академии, челюстно-лицевой хирургии Воро- нежской государственной медицинской академии им. Н.Н.Бурденко</p></bio><email>author@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">.</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н.Бурденко, Северо-Осетинская государ- ственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-06-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>149</fpage><lpage>151</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-05-18"><day>18</day><month>05</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-05-18"><day>18</day><month>05</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, ., .</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Коротких Н., Тобоев Г.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">., .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коротких Н., Тобоев Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/685">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/685</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The antioxidant and antihypoxant – «Hypoxen» is used for treatment of patients with a prolonged course of oral cavity abscesses. It is used in complex pharmatherapy as anti-inflammatory, detoxicating and immunomodulating medicine. It was shown that the application of this preparation facilitates to symptomatic cleaning of post operational wounds and cavities and the regression of local suppurative and inflammatory processes, at the background of positive dynamics of indices of blood (the decrease of excess of leucocytes, the level of bilirubin and the activity of ferments). It also provides immunomodulatory action.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В качестве противовоспалительного, детоксицирующего и иммуномодулирующего средства у больных с пролонги- рованным течением абсцессов полости рта в комплексной медикаментозной терапии использован антиоксидант и антигипоксант – гипоксен. Показано, что применение препарата способствует клинически выраженному очищению послеоперационных гнойных ран и полостей, регрессу локальных гнойно-воспалительных процессов на фоне по- ложительной динамики показателей крови (уменьшение выраженности лейкоцитоза, снижения уровня билирубина, активности ферментов), а также оказывает иммуномодулирующее действие.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>odontogenic abscesses</kwd><kwd>antioxidant</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>одонтогенные абсцессы</kwd><kwd>антиоксидант</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Bernadskii Iu.I. Osnovy cheliustno-litsevoi khirurgii</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>i khirurgicheskoi stomatologii. Vitebsk: Belmedkniga</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>1998; 416.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>2. Glukhov A.A., Sergeev V.A., Ivanov V.M. Primenenie pro-</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>grammnoi gidropressivno-aspiratsionnoi sanatsii v</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>kompleksnom lechenii bol'nykh s gnoinymi ochagami</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>miagkikh tkanei. Vestnik eksperimental'noi i klini-</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>cheskoi khirurgii 2009; 2: 1: 14-19.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>3. Men'shchikova E.B. i dr Okislitel'nyi stress. Prooksi-</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>danty i antioksidanty. M: Slovo, 2006; 556.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>4. Pal'chun V.T., Kafarskaia L.I., Gurov A.V. Problema</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>gospital'noi infektsii v usloviiakh LOR-statsionara.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Vestnik otorinolaringologii 2005; 6: 4-9.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>5. Umarova A. i dr. Mekhanizm protektornogo deistviia</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>gliprolinov pri stresse i vospalenii. Neirokhimiia</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>2008; 1: 119-123.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
