<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">687</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2010-3-2-156-159</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Comparative estimation of efficiency of cemented and cementless total hip replacements</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сравнительная оценка эффективности цементного и безцементного способов эндопротезирования тазобедренного сустава</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Джаррар</surname><given-names>Куссай З.Д.</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры травмато- логии и ортопедии Воронежской государственной медицинской академии им. Н.Н.Бурденко</p></bio><email>author@vestnik-surgery.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н.Бурденко</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-06-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>156</fpage><lpage>159</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-05-18"><day>18</day><month>05</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-05-18"><day>18</day><month>05</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, .</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Джаррар К.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Джаррар К.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/687">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/687</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study - a complex estimation of range of motion of the damaged joint, changes immunological laboratory indications and indications of antioxidant protection of patients with at cemented and cementless total hip replacements. The study included two groups of patients with which it is established cemented joint replacements (36 person), and cementless joint replacements (52 persons) and 30 healthy persons as control group of comparison. The received results demonstrate the advantage of cementless hip replacement over the cemented one. It is expressed in the absence of statistically significant differences in terms of restoring range of motion in the operated joint, on a background of significant improvement of the dynamics of the immunological status and indicators of the antioxidant protection in three months after operative intervention.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования – комплексная оценка объема движений поврежденного сустава, изменения иммунолаборатор- ных показателей и показателей системы антиоксидантной защиты пациентов, при цементном или безцементном способах эндопротезирования тазобедренного сустава. В исследовании включены две группы пациентов, которым установлен эндопротез тазобедренного сустава цементным способом (36 человек), и безцементным способом (52 человека) и 30 практически здоровых лиц в качестве группы контрольного сравнения. Полученные результаты доказывают преимущество безцементного способа эндопротезирования тазобедренного сустава над цементным. Это выражается в отсутствии статистически достоверных различий по объему восстановления объема движений в опе- рированном суставе на фоне значимого улучшения динамики показателей иммунологического статуса и показате- лей системы антиоксидантной защиты через три месяца после оперативного вмешательства.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hip joint</kwd><kwd>total hip replacement</kwd><kwd>cement and cementless hip replacements</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тазобедренный сустав</kwd><kwd>эндопротезирование</kwd><kwd>цементный и безцементный способ крепления эндопротеза.</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Kavalerskii G.M. i dr. Otsenka blizhaishikh rezul'tatov</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>total'nogo endoprotezirovaniia kolennogo sustava.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Vestnik travmatologii i ortopedii 2009; 1: 29.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>2. Moskalev V.P. i dr. Meditsinskie i sotsial'nye pro-</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>blemy endoprotezirovaniia sustavov konechnostei SPb.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>2001; 265</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
