<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">83</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2013-6-1-58-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Function of Kidneys and Urinary Tract in Patients with Ileal Ureter</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Функциональное состояние почек и мочевых путей после илеоуретеропластики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Очеленко</surname><given-names>В. A.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>candidate of Medicine, Assistant Professor Department of Urology of the northWestern State Medical University. Mechnikov</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры урологии Северо-Западного государственного медицинского университета им. И.И.Мечникова</p></bio><email>ochelenko-v@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">North-West State Medical University of I.I.Mechnikov, St. Petersburg, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова, Санкт-Петербург, Российская Федерация</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>58</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-04-26"><day>26</day><month>04</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-04-26"><day>26</day><month>04</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/83">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/83</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Relevance</bold> Treatment of patients with extended ureteral strictures remains the important problem of reconstructive urology. Intestinal ureteral substitution is the operation of choice and reliable last resort in such patients. However the main for the surgeon criteria of efficiency of treatment – the long-term results, are studied insufficiently.</p><p><bold>The purpose of the study</bold> To evaluate the function of kidneys and upper urinary tract in 47 patients, underwent ureteral substitutions with ileum.</p><p><bold> Materials and methods</bold> From 2001 to 2012 47 patients underwent ileal ureter replacement. There were 34 women and 13 men with a median age of 46,3±9,3 years (range from 18 to 69 years). In 33 (70,2%) cases ureteral defects were unilateral, and in 14 (29,8%) bilateral. The main causes of ureteral strictures were: retroperitoneal fibrosis following radiation therapy, colorectal and gynecological cancer surgery. Results and their discussion The follow up period was from 3 months up to 11 years (mean 6,8±1,2 years). Postoperative complications developed in 7 (14,9%) cases. Short-term complications  occurred in 6 (12,8%) patients and late complication – stricture of ileal graft anastomosis developed in 1 patient (2,1%). Thus, the complications which have required surgical treatment occurred at 3 (6,4%) patients.</p><p><bold>The results of all operations</bold> were successful. According to all patients the renal function was restored.</p><p><bold> Conclusion</bold> Intestinal ureteral substitution is a efficacious procedure and reliable last resort in patients with extended ureteral strictures.  This operation is an alternative intervention to nephrectomy. It provides good long-term functional results and allows to preserve the kidney function.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность</bold> Лечение больных с протяженными сужениями мочеточников остается актуальной проблемой реконструктивной урологии. Кишечная пластика мочеточников у таких пациентов является операцией выбора и нередко остается последней надеждой для пациента. Однако основные для хирурга критерии эффективности лечения - результаты операции на отдаленных сроках наблюдения изучены недостаточно.</p><p><bold>Цель работы</bold> Изучить функциональное состояние верхних мочевых путей у 47 пациентов, которым произведена заместительная пластика протяженных дефектов мочеточников сегментами подвздошной кишки.</p><p><bold>Материалы и методы</bold> В клинике урологии СЗГМУ им. И.И. Мечникова с 2001 по 2012г. 47 пациентам произведена интестинальная пластика мочеточников. Среди них было 13 мужчин и 34 женщины. Возраст больных колебался от 18 до 69 лет и в среднем составил 46,3±9,3 лет. Односторонние  поражения были у 33 (70,2%) из них, а двухсторонние – у 14 (29,8%). Основными причинами сужений мочеточников явились рубцовые изменения после лучевой терапии, операции по поводу рака шейки матки и колоректального рака.</p><p><bold> Результаты и их обсуждение</bold> Период послеоперационного наблюдения составил от 3месяцев до 11 лет, средний -6,8±1,2 лет. Послеоперационные осложнения возникли у 7 (14,9%) пациентов. Ранние имели место у 6 (12,8%), поздние – у 1 больного (2,1%). Осложнения, потребовавшие оперативного лечения возникли у 3 (6,4%) пациентов. Результаты повторных операций были успешными. У всех больных достигнуто восстановление уродинамики и нормализация функции почек.</p><p><bold> Выводы</bold> Кишечная реконструкция при обширном поражении мочеточника  является операцией выбора и нередко остается последней надеждой для пациента. Данная операция позволяет получить хорошие функциональные результаты на отдаленных сроках и сохранить функцию почки, являясь альтернативой нефрэктомии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ureter</kwd><kwd>stricture</kwd><kwd>ileal ureter</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мочеточник</kwd><kwd>стриктура</kwd><kwd>илеоуретеропластика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Borovikov V.P. Populiarnoe vvedenie v programmu Statistica [A popular introduction to the program Statistica]. Moscow, komp'iuter-press, 1998. 267 p.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Kan D.V. Kishechnaia plastika mochetochnika [Intestinal plastic of the ureter]. Moscow, Meditsina, 1968. 86 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Karpenko V.S. Kishechnaya plastika mochetochnikov v lechenii priobretennyh obstruktivnyh ureterogidronefroz [Intestinal plastic of the ureter in the treatment of acquired obstructive ureterohydronephrosis.] Urologiia, 2001; 2: 3-6.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Ioran O.B., Siniakova l.A., Seregin A.V. e.a. Ispol'zovanie izolirovannyh segmentov kishechnika v operativnom lechenii luchevyh povrezhdenij mochevyvodyashchih putej. [The use of isolated intestinal segments in the surgical treatment of radiation injuries of the urinary tract.] Urologiia, 2012; 2: 20-24.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Armatys S.A., Mellon M.J., Beck S.D. et al. Ispol'zovanie podvzdoshnoj kishki v kachestve zameny mochetochnika v Urologicheskoj rekonstrukcii. [Use of Ileum as Ureteral Replacement in Urological Reconstruction]. J. Urol., 2009; 81(1): 177–181.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Cheng M., looney S.W., Brown J.A. Ureteroileal anastomoticheskih striktur posle Briker konduit: 50 ocenki posledstvij perekhoda s razrezom razrez na "shchit obraznyj" ileotomy [Ureteroileal anastomotic strictures after a Bricker ileal conduit: 50 case assessment of the impact of conversion from a slit incision to a "shield shaped" ileotomy.] Can. J. Urol., 2011; 18(2):5644-9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Chung B.I., Hamawy K.J., Zinman l.N.,Llibertino J.A. Ispol'zovanie kishki dlya zameny mochetochnika mochetochnika dlya kompleksnoj rekonstrukcii: dolgosrochnyj rezul'tat. [The use of bowel for ureteral replacement for complex ureteral reconstruction: long-term result.] J. Urol., 2006; 175(1): 179-183.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. D´Urso G.A. , De Fabii A. F. Ehksperimental'nye issledovaniya na mochetochnik-ehntero-plastik [Ricerche sperimental sulla uretero-entero-plastika]. Il. Policlinico., 1900; VII(14): 348.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Komyakov B.K., Ochelenko V.A., Rezul'taty vosstanovleniya kishechnoj mochetochnika. [The results of intestinal ureteral reconstruction]. Eur. Urol., 2012; 11(4).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Verduyckt F., Heesakkers J., Debruyne F. Otdalennye rezul'taty podvzdoshnoj zamena. [Long-term results of ileal substitution.] Eur. Urol., 2002; 42 (2): 81-7.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Wolff B., Chartier-Kastler E., Mozer P. et al. Dolgosrochnye funkcional'nye iskhody posle podvzdoshnoj zameshchenie mochetochnika: opyt singlecenter. [Long-term functional outcomes after ileal ureter substitution: a singlecenter experience.] Urology, 2011; 78(3): 692-5.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
