<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">883</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2017-10-1-21-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Results of the Endoscopic Stenting in Palliative Treatment of Cardioesophageal Cancer</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Результаты эндоскопического стентирования в паллиативном лечении кардиоэзофагеального рака</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Strusskiy</surname><given-names>Leonard Petrovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Струсский</surname><given-names>Леонард Петрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, JSC "National Specialized Surgery Center named after academician V. Vahidova" (JSC "RSCS them. Acad. V.Vahidova"), head of the Department of Endoscopic Surgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, АО «Республиканский Специализированный Центр Хирургии имени академика В. Вахидова» (АО «РСЦХ им. акад. В.Вахидова»), заведующий отделения эндоскопической хирургии</p></bio><email>alexey_tsoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nizamxodjayev</surname><given-names>Zayniddin Maxamatovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Низамходжаев</surname><given-names>Зайниддин Махаматович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p> </p><p> </p><p> </p><p>MD, Ph.D., professor of JSC "Republican Specialized Surgery Center named after academician V. Vahidova" (JSC "RSCS them. Acad. V.Vahidova"), Head of the Department of Surgery of the esophagus and stomach</p>   </bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор АО «Республиканский Специализированный Центр Хирургии имени академика В. Вахидова» (АО «РСЦХ им. акад. В.Вахидова»), Руководитель отделения хирургии пищевода и желудка</p></bio><email>alexey_tsoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ligay</surname><given-names>Ruslan Yefimovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лигай</surname><given-names>Руслан Ефимович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD JSC "Republican Specialized Surgery Center named after academician V. Vahidova" (JSC "RSCS them. Acad. V.Vahidova"), Senior Researcher, Department of Surgery of the esophagus and stomach</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук АО «Республиканский Специализированный Центр Хирургии имени академика В. Вахидова» (АО «РСЦХ им. акад. В.Вахидова»), Старший научный сотрудник отделения хирургии пищевода и желудка</p></bio><email>alexey_tsoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khusanov</surname><given-names>Anvar Mirzakbarovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хусанов</surname><given-names>Анвар Мирзакбарович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>JSC "Republican Specialized Surgery Center named after academician V. Vahi-Dowa" (JSC "RSCS them. Acad. V.Vahidova"), resident physician department of surgery of the esophagus and stomach</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Врач ординатор отделения хирургии пищевода и желудка АО «Республиканский Специализированный Центр Хирургии имени академика В. Вахидова» (АО «РСЦХ им. акад. В.Вахидова»)</p></bio><email>alexey_tsoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Omonov</surname><given-names>Rasuljon Raxmonovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Омонов</surname><given-names>Расулжон Рахманович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>JSC "Republican Specialized Surgery Center named after academician V. Vahi-Dowa" (JSC "RSCS them. Acad. V.Vahidova"), resident physician department of surgery of the esophagus and stomach</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Врач ординатор отделения хирургии пищевода и желудка АО «Республиканский Специализированный Центр Хирургии имени академика В. Вахидова» (АО «РСЦХ им. акад. В.Вахидова»)</p></bio><email>alexey_tsoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsoy</surname><given-names>Aleksey Olegovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цой</surname><given-names>Алексей Олегович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p> </p><p> </p><p> </p><p>JSC "Republican Specialized Surgery Center named after academician V. Vahi-Dowa"(JSC "RSCS them. Acad. V.Vahidova"), Junior Researcher, Department of Surgery of the esophagus and stomach</p>   </bio><bio xml:lang="ru"><p>Младший научный сотрудник отделения хирургии пищевода и желудка АО «Республиканский Специализированный Центр Хирургии имени академика В. Вахидова» (АО «РСЦХ им. акад. В.Вахидова»)</p></bio><email>alexey_tsoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Adjimuratov</surname><given-names>M. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ажимуратов</surname><given-names>М. Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p> </p><p> </p><p> </p><p>Resident Magistrates 3 years, Tashkent Medical Academy.</p>   </bio><bio xml:lang="ru"><p> </p><p>резидент магистратуры 3 года, Ташкентская Медицинская Академия</p> </bio><email>alexey_tsoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">"Academician V.Vahidova Republican Specialized center of surgery Tashkent, Uzbekistan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">АО «Республиканский специализированный центр хирургии им. акад. В.Вахидова»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-08" publication-format="electronic"><day>08</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>21</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-25"><day>25</day><month>11</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-11-27"><day>27</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2017-08-08"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/883">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/883</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>he article describes experience of treating 232 patients with unresectable cardioesophageal cancer. Of these, minimally invasive endoscopic procedures: endoscopic diatermotunnelization, endoscopic bougienage and endoscopic stenting was performed in 101 patients. Currently, the method of endoscopic stenting is preferred, which was performed in 84 patients, own-developed model of a silicone tube stent was used in all patients. Main early and late complications of using this method were described.Key words: Тumours of the proximal part of the stomach, of surgical treatment, un-resectability, of minimally invasive technologies, diathermotunnelization, endoscopic bougienage and endoscopic stenting</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность.Среди всех локализаций поражения желудка кардиоэзофагиальный рак (КЭР) составляет 10-37% [4,7,9]. Несмотря на совершенствование современных методов диагностики не менее 60% больных с КЭР при первом обращении уже имеют запущенные стадии заболевания, что резко ограничивает возможность выполнения радикальных вмешательств. Основной причиной обращения пациентов с КЭР является дисфагия, прогрессирование которой наступает значительно быстрее, чем при доброкачественных сужениях [1,2,3,7,8]. Выполняемые ранее гастростомия и еюностомия обеспечивали малую травматичность, однако они не лишены ряда недостатков, значительно снижающих качество жизни пациентов. Внедрение в клиническую практику миниинвазивных технологий позволили значительно пецресмотреть тактику лечения больных с нерезектабельными стадиями КЭР, которые направлены на улучшение качества оставшейся жизни пациентов [5,6,10].Цель исследования. Изучить результаты эндоскопических методов лечения больных с запущенными стадиями кардифагеального рака.Материалы и методы. В период с 2001 по 2014 год в отделении хирургии пищевода и желудка АО «РСЦХ им. акад. В.Вахидова» находилось на лечении 444 больных с проксимальными опухолями желудка. Всем пациентам проводилось комплексное обследование.Ключевые слова: опухоли проксимального отдела желудка, хирургическое лечение, нерезектабельность, миниинвазивные технологии, бужирование, диатермотуннелизация, стентирование.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Тumours of the proximal part of the stomach, of surgical treatment, un-resectability, of minimally invasive technologies, diathermotunnelization, endoscopic bougienage and endoscopic stenting</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опухоли проксимального отдела желудка, хирургическое лечение, нерезектабельность, миниинвазивные технологии, бужирование, диатермотуннелизация, стентирование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baryshev A.G., Yankin A.V., Skotarev N.P., Ovsyanitskiy S.V., Oganesyan S.D., Gritsaev E.I. Otsenka rannikh rezul'tatov operativnogo lecheniya kardioezofageal'nogo raka. [Evaluation of early results of cardioesophageal cancer surgical treatment] Herald of RCRC them. N. N. Blokhin, RAMS; 2003; 14: 1: 80-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">1.	Барышев А.Г., Янкин А.В., Скотарев Н.П., Овсяницкий СВ., Оганесян С.Д., Грицаев Е.И. Оценка ранних результатов опера-тивного лечения кардиоэзофагеального рака // Вестник РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН, 14 (2003), 1,80-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Davydov M.I. Novye khirurgicheskie tekhnologii v onkologii. [New surgical techniques in oncology] Herald of the Russian Academy of Medical Sciences; 2007; 10: 4-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">2.	Давыдов М.И. Новые хирургические технологии в онкологии // Вестник Российской академии медицинских наук, 2007, 10 ок-тябрь, 4-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nenarokomov A.Yu., Speranskiy D.L., Arevshatov E.V. Sovremennaya kontseptsiya issledovaniya kachestva zhizni v onkologii. [The modern concept of quality of life studies in oncology] Fundamental research; 2012; 2: 421-425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">3.	Ненарокомов А.Ю., Сперанский Д.Л., Аревшатов Э.В. Современ-ная концепция исследования качества жизни в онкологии. Фунда-ментальные исследования. 2012; №2: 421-425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khvastunov R.A., Nenarokomov A.Yu., Ivanov A.I. Vozmozhnosti palliativnoy khirurgii v lechenii kardioezofageal'nogo raka. [The possibilities of palliative surgery in the treatment of cardioesophageal cancer] Herald of VolgSMU; 2012; 2 (42): 107-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">4.	Хвастунов Р.А., Ненарокомов А.Ю., Иванов А.И. Возможности паллиативной хирурги в лечении кардиоэзофагеального рака. Вестник ВолГМУ. 2012; вып. 2 (42): 107-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Allum W.H., Griffin S.M., Watson A., Colin-Jones D. on behalf of the Association of Upper Gastrointestinal Surgeons of Great Britain and Ireland, the Britith Society of Gastroenterology and Surgical Oncology "Guidelines for the management of oesophageal and gastric cancer." 2002; 1: 50(90005): 1: 23-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">5.	Allum W.H., Griffin S.M., Watson A., Colin-Jones D. on behalf of the Association of Upper Gastrointestinal Surgeons of Great Britain and Ireland, the Britith Society of Gastroenterology and Surgical Oncology "Guidelines for the management of oesophageal and gastric cancer." Gut, June 1, 50(90005), Vol 1, 23-37, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dai Y, Li C, Xie Y, Liu X, Zhang J, Zhou J, Pan X, Yang S. Interven-tions for dysphagia in oesophageal cancer. Cochrane Database Syst Rev. 2014; 10: 14-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">6.	Dai Y, Li C, Xie Y, Liu X, Zhang J, Zhou J, Pan X, Yang S. Interven-tions for dysphagia in oesophageal cancer. Cochrane Database Syst Rev. 2014; 10: 14-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Furtwangler A., Sontheimer J., Fischer F. et al. Local staging and assessment of resectability of gastric cancer by endoscopic ultrasonography. Progress in Gastric Cancer Research. Proceedings of the 2nd International Gastric Cancer Congress. Germany, Munich. 1997; 1: 121-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">7.	Furtwangler A., Sontheimer J., Fischer F. et al. Local staging and as-sessment of resectability of gastric cancer by endoscopic ultrasonog-raphy. // Progress in Gastric Cancer Research 1997. Proceedings of the 2-nd International Gastric Cancer Congress. Germany, Munich. - 1997. - Vol. 1. - P. 121-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Izbicki J.R., Chernousov A.F. Surgery of esophagus. Steinkopff Verlag. Germany. 2009; 387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">8.	Izbicki J.R., Chernousov A.F. Surgery of esophagus. Steinkopff Ver-lag. Germany 2009: p.- 387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kunisaki Ch., Shimada H., Nomura M., Matsuda G., Otsuka Y., Ono H., Akiyama H. "Surgical outcome in patients with gastric adenocarcinoma in the upper third of the stomach." Surgery. 2005; 137: 2: 165-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">9. Kunisaki Ch., Shimada H., Nomura M., Matsuda G., Otsuka Y., Ono H., Akiyama H. "Surgical outcome in patients with gastric adenocar-cinoma in the upper third of the stomach." Surgery; Vol 137 No2: 165-171, 2005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pesko P.M., Stojakov D., Bjelovich M., Simic A. et al. "Thoracoabdominal versus transhiatal approach to cardiac carcinoma." The proceedings of the 6th International Gastric Cancer Congress, Tokyo, Japan. Oral Presentation (Surgery of EG-Junction Cancer). 2005; 85..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">10. Pesko P.M., Stojakov D., Bjelovich M., Simic A. et al. "Thora-coabdominal versus transhiatal approach to cardiac carcinoma." The proceedings of the 6th International Gastric Cancer Congress, Tokyo, Japan, 2005: Oral Presentation (Surgery of EG-Junction Cancer), p. 85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
