<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">965</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2012-5-1-114-119</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The algorithm of ultrasound combined with varicose veins and osteoarthritis of the knee</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Алгоритм ультразвуковой диагностики при сочетании варикозной болезни и остеоартроза коленных суставов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shcheglov</surname><given-names>Ernest Anatol'yevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щеглов</surname><given-names>Эрнест Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Science, Cardiovascular Surgeon of the Emergency Hospital of Petrozavodsk</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, сердечно-сосудистый хирург больницы скорой помощи г. Петрозаводск</p></bio><email>esheglov@onego.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vezikova</surname><given-names>Natal'ya Nikolayevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Везикова</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of medical sciences, professor, Head Department of Therapy of the Medical Faculty of Petrozavodsk State University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктормедицинскихнаук, профессор, заведующий кафедрой терапии медицинского факультета Петрозаводского государственного университета</p></bio><email>vezikov23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kartsova</surname><given-names>Irina Vladimirovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карцова</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of functional diagnostics of city polyclinic №1, Petrozavodsk</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач функциональной диагностики городской поликлиники №1 г. Петрозаводск</p></bio><email>vezikov23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rybakov</surname><given-names>Vladimir Igorevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыбаков</surname><given-names>Владимир Игоревич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>The doctor of functional diagnostics of Emergency hospital, Petrozavodsk</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач функциональной диагностики больницы скорой помощи г. Петрозаводск</p></bio><email>vezikov23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kheyfets</surname><given-names>Inna Vladimirovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хейфец</surname><given-names>Инна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Science, Head of the Department of Ultrasound and Functional Diagnostics of the Republican Hospital of the Republic of Karelia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующая отделением ультразвуковой и функциональной диагностики Республиканской больницы Республики Карелия</p></bio><email>inhei@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Emergency hospital, Petrozavodsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Больница скорой медицинской помощи, г. Петрозаводск</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Petrozavodsk State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Петрозаводский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">City polyclinic №1, Petrozavodsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская поликлиника №1, г. Петрозаводск</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Republican Hospital of the Republic of Karelia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Республиканская больница Республики Карелия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-01-19" publication-format="electronic"><day>19</day><month>01</month><year>2012</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>114</fpage><lpage>119</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-09"><day>09</day><month>03</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-04-02"><day>02</day><month>04</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2017-11-19"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/965">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/965</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to the actual problem of the diagnostic algorithm in conjunction varicose veins of the lower extremities and knee osteoarthritis development. The proposed algorithm includes Triplex ultrasound of lower extremity veins and knee artrosonografy. Studies were conducted both before treatment and during it. The application of this algorithm allows to estimate the dynamics of the articular process in the course of treatment, identify the state of the main veins of the lower limbs, to determine the cause of recurrent varicose veins.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена актуальной проблеме разработки диагностического алгоритма при сочетании варикозной болезни нижних конечностей и остеоартроза коленных суставов. Предлагаемый алгоритм включает в себя триплексное сканирование вен нижних конечностей и артросонографию коленных суставов. Исследования проводятся как перед началом лечения, так и в процессе его. Применение данного алгоритма позволяет оценивать динамику суставного процесса в ходе лечения, выявлять состояние магистральных вен нижних конечностей, определять причину развития рецидивов варикозной болезни.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>varicosity, knee osteoartrosis, triplex ultrasonography, artrosonography</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>варикозная болезнь, остеоартроз коленных суставов, триплексное сканирование вен, артросонография</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Bogachev V.YU. Sistemnaya farmakoterapiya khronicheskoy venoznoy nedostatochnosti nizhnikh konechnostey. Sovremennoye sostoyaniye voprosa [Systemic pharmacotherapy of chronic venous insufficiency of the lower extremities. Current state of the issue.] Russkiy meditsinskiy zhurnal. 2004; 12: 18: 1-4.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.Vakhtar'yan P.Ye., Gavrilenko A.V., Kim Ye.A. Rezul'taty kompleksnogo lecheniya bol'nykh varikoznoy bolezn'yu nizhnikh konechnostey. [Results of complex treatment of patients with varicose veins of lower extremities.] Angiologiya i sosudistaya khirurgiya. 2008; 14: 4: 93-96.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Glants S. Mediko-biologicheskaya statistika. [Medico-biological statistics.] M.: Praktika. 1999; 459.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Zubarev A.R., Bogachev V.YU., Mit'kov V.V. Ul'trazvukovaya diagnostika zabolevaniy ven nizhnikh konechnostey. [Ultrasound diagnosis of diseases of the veins of the lower extremities.] M.: Vidar. 1999; 104.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.Kozel N.P., Mal'chevskiy V.A. Kompleksnaya reabilitatsiya bol'nykh s zabolevaniyami oporno-dvigatel'nogo apparata. [Complex rehabilitation of patients with diseases of the musculoskeletal system.] Tyumen' 2003; 18-21.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.Konstantinova G.D., Alekperova T.V. Mesto ul'trazvukovoy flebografii v miniinvazivnoy tekhnologii lecheniya varikoznoy bolezni nizhnikh konechnostey [The place of ultrasonic phlebography in the minimally invasive technology of treatment of varicose veins of lower extremities.] Flebolimfologiya. 1997; 3: 8-12.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.Konstantinova G.D., Voskresenskiy P.K., Gordina O.V. i dr. Praktikum po lecheniyu varikoznoy bolezni. [Workshop on the treatment of varicose veins.] M.: Profil' 2006; 191.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Lelyuk V.G., Lelyuk S.E. Ul'trazvukovaya angiologiya.[Ultrasound angiology.] M: Real'noye vremya.1999; 288.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.Pshetakhovskiy I.L. Artrozy: klinika, diagnostika, lecheniye i reabilitatsiya. [Arthrosis: a clinic, diagnosis, treatment and rehabilitation.] – Odessa,2004; 287.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Nasonova Ye.L., Nasonova V.A. Revmatologiya. Natsional'noye rukovodstvo. [Rheumatology. National leadership] M: Geotar-Media2008; 714.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.Rossiyskiye klinicheskiye rekomendatsii po diagnostike i lecheniyu khronicheskikh zabolevaniy ven. Flebologiya. [Russian clinical guidelines for diagnosis and treatment of chronic venous diseases. Phlebology.] 2009; 3: 3: 4-48.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Savel'yev V.S., Gologorskiy V.A., Kiriyenko A.I. i dr. Flebologiya, rukovodstvo dlya vrachey. [Phlebology, a guide for doctors.] M. Meditsina, 2001; 664.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.Sazonova N.V., Shchurov V.A. Dinamometricheskiye pokazateli myshts nizhnikh konechnostey u bol'nykh osteoartrozom. [Dynamometric indices of the muscles of the lower limbs in patients with osteoarthritis.] Vestnik travmatologii i ortopedii imeni N.N.Priorova.2008; 4: 40-42.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.Kheyfets I.V. Ul'trazvukovoye issledovaniye v otsenke effektivnosti lokal'noy terapii revmatoidnogo artrita. [Ultrasound study in assessing the effectiveness of local therapy for rheumatoid arthritis.] Dis. … kand. med. nauk. – Sankt-Peterburg, 2006;117.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.Shcheglov E.A., Dudanov I.P., Tsukanova R.S. Otsenka sostoyaniya venoznoy sistemy nizhnikh konechnostey u bol'nykh s osteoartrozom kolennykh sustavov. [Assessment of the state of the venous system of the lower extremities in patients with osteoarthritis of the knee joints.] Serdechno-sosudistyye zabolevaniya. Byulleten' NTSSSKH im. A.N. Bakuleva RAMN. 2009; 10: 6: 132.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Yablokov Ye.G., Kiriyenko A.I., Bogachev V.YU. Khronicheskaya venoznaya nedostatochnost'. [Chronic venous insufficiency]. M.: Bereg.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>1999; 126.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>17. Grainger R., Cicuttini F.M Meditsinskoye lecheniye osteoartrita</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>kolennogo i tazobedrennogo sustavov [Medical management of osteoarthritis of the knee and hip joints] Med J. Aust. 2004;</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>180(5): 232-236.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>18. Jutley R.S, Cadle I., Cross K.S. Predoperatsionnaya otsenka</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>pervichnykh varikoznykh ven: dupleksnoye issledovaniye venoznoy nekompetentnosti [Preoperative Assesent of</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Primary Varicose Veins: a Duplex Study of Venous Incompetence].</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. 2001; 21: 4: 370-373.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
