<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Experimental and Clinical Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник экспериментальной и клинической хирургии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-478X</issn><issn publication-format="electronic">2409-143X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">968</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2070-478X-2012-5-1-98-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The study of blood supply to the left half of the colon to prevent ischemic complications in resection of infrarenal abdominal aortic aneurysm</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изучение кровоснабжения левой половины толстой кишки с целью профилактики ишемических осложнений при резекции инфраренальной аневризмы брюшной аорты</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dyusupov</surname><given-names>Altaj Аhmetkalievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дюсупов</surname><given-names>Алтай Ахметкалиевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="KZ">Kazakhstan</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Science, assistant of the Surgery Department No. 1, vascular surgeon of the medical center of the State Medical University of Semey</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры хирургии №1, сосудистый хирург медицинского центра Государственного медицинского университета г. Семей</p></bio><email>altay-doc77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karpenko</surname><given-names>Andrej Anatol'evich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>Андрей Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor of medical Sciences, Professor, head of the Center of vascular and hybrid surgery, Novosibirsk scientific research Institute of blood circulation pathology of them. academician E. N. Meshalkin</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, руководитель Центра сосудистой и гибридной хирургии Новосибирского НИИ патологии кровообращения им. академика Е.Н.Мешалкина</p></bio><email>andreikarpenko@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Adil'hanov</surname><given-names>Galymzhan Oralovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Адильханов</surname><given-names>Галымжан Оралович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="KZ">Kazakhstan</country></address><bio xml:lang="en"><p>director of Semey branch of the Forensic Medicine Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделением хирургии сосудов Медицинского центра Государственного медицинского университетаг. Семей</p></bio><email>altay-doc77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bulanov</surname><given-names>Bekzhan Serikbosynovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Буланов</surname><given-names>Бекжан Серикбосынович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="KZ">Kazakhstan</country></address><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of Vascular Surgery of the Medical Center of the State Medical University of Semey</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделением хирургии сосудов Медицинского центра Государственного медицинского университетаг. Семей</p></bio><email>bek-doc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The State Medical University of Semey</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственный медицинский университет г. Семей, Республика Казахстан</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Novosibirsk Scientific Research Institute of the Pathology of Blood Circulation named after academician E.N. Meshalkin</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Новосибирский НИИ Патологии кровообращения им. академика Е.Н.Мешалкина</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Semey branch of the Forensic Medicine Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Семейский филиал Центра судебной медицины, Республика Казахстан</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-01-19" publication-format="electronic"><day>19</day><month>01</month><year>2012</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>98</fpage><lpage>103</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-09"><day>09</day><month>03</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-22"><day>22</day><month>03</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronezh N.N. Burdenko State Medical University</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2017-11-19"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://vestnik-surgery.com/journal/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/968">https://vestnik-surgery.com/journal/article/view/968</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>With the purpose to study the blood supply to the left half of colon the experimental study on 18 human cadavers and clinicalstudy of two groups of patients who underwent resection of infrarenal abdominal aortic aneurysm with and without the useof prophylactic measures to prevent ischemic complications of the left half of the colon were realized. Experimental study onhuman cadavers showed that by the value in the blood supply to the distal descending colon, sigmoid colon and rectum the2nd place in percentage internal iliac arteries have occupied. Among operated on for infrarenal abdominal aortic aneurysmwithout the use of objective methods for the prevention of ischemia of the left half of colon chronic ischemia developed in 12(30%) cases. The proposed package of measures of preoperative examination and intraoperative method of measurement ofthe retrograde pressure in inferior mesenteric artery with clamping the internal iliac arteries can determine the indicationsfor reimplantation of the involved arteries into the vascular prosthesis branches at resection of abdominal aortic aneurysmand get encouraging results.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>С целью изучения кровоснабжения левой половины толстой кишки проведено экспериментальное исследование на 18 трупах человека и клиническое исследование двух групп больных, перенесших резекцию инфраренальной аневризмы брюшной аорты, с применением и без применения профилактических мер по предупреждению ишемическихосложнений левой половины толстой кишки. Экспериментальное исследование на трупах показало, что в кровоснабжении дистальной части нисходящей ободочной, сигмовидной и прямой кишки в процентном соотношении 2 место по значению занимают внутренние подвздошные артерии. Среди оперированных по поводу инфраренальной аневризмы брюшной аорты без применения объективных методов профилактики ишемии левой половины толстой кишки хроническая ишемия развилась в 12 (30%) случаях. Предлагаемый комплекс мер предоперационного обследования, а также способ интраоперационного измерения ретроградного давления в нижней брыжеечной артерии с пережатием внутренних подвздошных артерий позволяют определить показания для реимплантации заинтересованных артерий в бранши сосудистого протеза при резекции аневризмы брюшной аорты и получить обнадеживающие результаты.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blood supply, ischemia, aneurysm aortic, colon</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кровоснабжение, ишемия, аневризма аорты, толстая кишка</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.Pokrovskiy A.V. Klinicheskaya angiologiya.[Clinical Angiology.] M, 2004; 1:15-183.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.Spiridonov A.A., Tutov Ye.G., Arakelyan V.S. Khirurgicheskoye lecheniye anevrizm bryushnoy aorty. [Surgical treatment of aneurysms of the abdominal aorta.] Izdatel'stvo NTSSSKH im. A.N. Bakuleva RAMN, M2000; 21-25.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. AkkersdijkG.J., Graaf Yvander, Bockel J.H. vanetall. Mortality rates associated with operative treatment of infrarenal abdominal aortic aneurysm in the Netherlands. British Journal of Surgery 1994; 81: 706-709.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Bjorck M., Bergquist D., Troeng T. Incidence and clinical presentation of bowel ischemia after aorto-iliac surgery – 2930 operations from a population based registry in Sweden. Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. 1996; 12: 139-144.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Brewster D.C., Franklin D.P., Cambria R.P. et al. Intestinal ischemia complicating abdominal aortic surgery. Surgery 1991; 109: 447-454.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Meissner M. H., Johansen K.H. Colon infarction after ruptured</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>abdominal aortic aneurysm. Arch. Surg. 1992; 127: 979-985.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
