Выявление плагиата идей и плагиата данных проводится в рамках научного рецензирования, а так же после публикации рукописей - по факту обращения читателей с соответствующими заявлениями. При установлении факта неправомочного заимствования данных (результатов научной работы) или идеи рукопись (статья) будет отозвана и отклонена от публикации, даже если она уже опубликована.
Множественность, избыточность и одновременность публикаций
Авторы не должны публиковать множество рукописей, преимущественно посвященных одному и тому же исследованию, более чем в одном журнале как оригинальные работы.
Выявление факта представления одной и той же рукописи одновременно более чем в один журнал будет расценено как нарушение публикационной этики. Журнал "Вестник экспериментальной и клинической хирургии" будет отклонять от публикации любые рукописи, находящиеся на рассмотрении или ранее опубликованные в других изданиях.
Публикация определенного типа статей (например, клинических рекомендаций, переводных статей) в некоторых случаях допустима (при соблюдении определенных условий). Авторы при подачи рукописи для "вторичной" публикации должны уведомить редакцию и подробно обосновать её целесообразность. В случае "вторичной" публикации урегулирование вопросов, связанных с авторскими правами на публикацию, решается индивидуально в каждом конкретном случае. Общими правилами оформления рукописи для "вторичной" публикации является:
Более подробную информацию о допустимых формах вторичных (повторных) публикаций можно найти на странице www.icmje.org.
Признание первоисточников
Необходимо всегда признавать вклад других лиц в проведенное исследование. Авторы должны ссылаться на публикации, которые имели важное значение при выполнении научной работы, освещенной в рукописи. Данные, полученные неофициально (например, в ходе беседы, переписки или в процессе обсуждения с третьими сторонами), не должны быть использованы или представлены без ясного письменного разрешения первоисточника. Информация, полученная из конфиденциальных источников (например, о предоставлении гранта на проведение исследования), не должна упоминаться в рукописи без четкого письменного разрешения того из авторов рукописи, кто имеет непосредственное отношение к соответствующим конфиденциальным источникам.
Авторство публикаций
Авторами публикации могут выступать только те лица, которые внесли значительный вклад в формирование замысла работы, разработку, исполнение и/или интерпретацию результатов представленного исследования, а также в сам процесс написания рукописи (в том числе проводившие научную и стилистическую правку и оформление в соответствие с требованиями журнала).
Автор должен удостовериться, что все участники, внесшие существенный вклад в исследование, представлены как Соавторы и не приведены в качестве Соавторов те, кто не участвовал в исследовании, что все Соавторы видели и одобрили окончательную версию работы и согласились с представлением ее к публикации.
Объекты исследований и их риски
Журнал публикует только результаты исследований, проведенных с соблюдением норм биомедицинской этики, и соответствующих стандартам GCP (Good Clinical Practice).
В рукописях должны быть отражены все риски (явные и потенциальные), которым подвергались объекты исследования (люди или животные): воздействие химических препаратов (в том числе, лекарственных средств), процедур или оборудования, и другие ситуации, способные нанести вред здоровью или представлять опасность для жизни объектов исследования.
Если в экспериментальном исследовании объектами исследования выступали живые люди или животные, авторы должны отразить в рукописи, что все стадии исследования проведены в соответствие с законодательством и нормативными документами. Авторы так же должны предоставить информацию о том, что протокол исследования рассматривался в этическом комитете с обязательным указанием названия комитета (или организации, при котором комитет создан), даты и номера протокола заседания, на котором проведение исследования было одобрено. Редакция вправе потребовать от коллектива автором заверенные копии соответствующих протоколов.
В рукописи должно быть четко отражено, что от всех людей, ставших объектами исследования, получено добровольное информированное согласие.
Авторы несут персональную ответственность за то, что в рукописи никаким образом не раскрывается личность участников исследования (или описания клинического случая). Авторам следует удостовериться, что по представленным в рукописи данным идентифицировать объекты исследования невозможно.
Раскрытие конфликтов интересов
Все авторы обязаны раскрыть (задекларировать в соответствующем разделе рукописи) финансовые или другие явные или потенциальные конфликты интересов, которые могут быть восприняты как оказавшие влияние на результаты или выводы, представленные в работе.
Примеры потенциальных конфликтов интересов, подлежащих раскрытию:
Явные и потенциальные конфликты интересов должны быть раскрыты как можно раньше.
Информация о конфликтах интересов, полученная от авторов рукописей, не предоставляется рецензентам и доступна только редакционной коллегии при принятии решения о публикации рукописи. Также информация о конфликтах интересов публикуется в составе полного текста статьи.
Существенные ошибки в опубликованных работах
В случае обнаружения автором существенных ошибок или неточностей в публикации, автор должен сообщить об этом редакции журнала или издателю и взаимодействовать с редакцией с целью скорейшего изъятия публикации или исправления ошибок. Если редакция или издатель получили обоснованные сведения от третьей стороны о том, что публикация содержит существенные ошибки, автор обязан изъять работу или исправить ошибки в максимально короткие сроки, либо опровергнуть заявление о наличии ошибок, представив в редакцию необходимые доказательства.
-----
Раздел подготовлен по материалам крупнейшего международного издательства научной и медицинской литературы Elsevier. Оригинальный текст можно найти по ссылке http://health.elsevier.ru/about/news/?id=990#4
', ), 2 => array ( 'title' => 'Плата за публикацию', 'content' => 'В Вестнике экспериментальной и клинической хирургии статьи публикуются бесплатно для всех авторов.
Редакция не взымает с авторов платы за размещение статей в открытом доступе, рецензирование, подготовку статей к печати, а так же содержание сайта и электронное депонирование рукописей.
', ), ), ), 'description' => array ( 'en_US' => 'Scientific and practical journal "Journal of Experimental and Clinical Surgery" is established by the Institute of Surgical Infection of N.N. Burdenko Voronezh State Medical Academy in 2008.
The journal publishes original articles on clinical and experimental studies, literature reviews, brief reports on clinical observations, information on innovations, inventions and innovative projects, new methods of diagnosis and treatment, materials on the history of departments, clinics and surgical hospitals.
', 'ru_RU' => 'Научно-практический журнал «Вестник экспериментальной и клинической хирургии», учрежден Воронежской государственной медицинской академией имени Н.Н.Бурденко в 2008 году.
Решением Президиума Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Минобрнауки России от 19 февраля 2010 г. №6/6 журнал вошел в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Журнал публикует оригинальные статьи:
The scientific-practical journal " Journal of Experimental and Clinical Surgery" is a modern periodical established to support and develop high-tech medical care within the framework of the national "Health Technologies" project.
Modern surgery is rapidly evolving, introducing innovative diagnostic and treatment methods, which necessitates the updating of existing clinical approaches. In this context, continuous professional education and the prompt exchange of relevant scientific information among specialists are of particular importance. The journal serves as a platform for professional dialogue in this field.
Published by the Voronezh N.N. Burdenko State Medical Academy, the journal draws on the traditions and authority of the Voronezh Surgical School, recognized at national and international levels. Its publications include original scientific articles covering current issues in general and specialized surgery, as well as literature reviews and materials dedicated to promising innovations and improvement proposals.
The " Journal of Experimental and Clinical Surgery" is an important source of new knowledge and methodological recommendations for practicing surgeons, healthcare administrators, researchers, and medical students striving for leadership in modern medical science.
', 'ru_RU' => 'Научно-практический журнал «Вестник экспериментальной и клинической хирургии» — это современное периодическое издание, созданное для поддержки и развития высокотехнологичной медицинской помощи в рамках национального проекта «Технологии здоровья».
Современная хирургия стремительно развивается, внедряя инновационные методы диагностики и лечения, что требует обновления существующих клинических подходов. В таких условиях особое значение приобретает постоянное профессиональное образование и оперативный обмен актуальной научной информацией между специалистами. Журнал выполняет функцию платформы для профессионального диалога в этой области.
Изданный Воронежской государственной медицинской академией имени Н. Н. Бурденко, журнал опирается на традиции и авторитет Воронежской хирургической школы, признанной на национальном и международном уровнях. В его публикациях представлены оригинальные научные статьи, охватывающие актуальные проблемы общей и частной хирургии, а также обзоры литературы и материалы, посвященные перспективным инновациям и рационализаторским предложениям.
«Вестник экспериментальной и клинической хирургии» является важным источником новых знаний и методических рекомендаций для практикующих хирургов, организаторов здравоохранения, научных сотрудников и студентов медицинских вузов, стремящихся к лидерству в современной медицинской науке.
', ), 'history' => array ( 'en_US' => 'The journal was founded in 2008.
', 'ru_RU' => 'Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС77-33987 от 12 ноября 2008 года.
Журнал включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, рекомендованных Высшей Аттестационной Комиссией Российской Федерации для публикации основных научных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
', ), 'homeHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Journal of Experimental and Clinical Surgery', 'ru_RU' => 'Вестник экспериментальной и клинической хирургии', ), 'homepageImage' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'journalThumbnail_ru_RU.jpg', 'uploadName' => 'homepageImage_en_US.jpg', 'width' => 500, 'height' => 700, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2017-11-20 16:42:11', ), 'ru_RU' => array ( 'name' => 'journalThumbnail_ru_RU.jpg', 'uploadName' => 'homepageImage_ru_RU.jpg', 'width' => 500, 'height' => 700, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2017-11-20 16:41:57', ), ), 'homepageImageType' => array ( 'en_US' => '1', ), 'initials' => array ( 'en_US' => 'VECS', 'ru_RU' => 'ВЭКХ', ), 'journalThumbnailType' => array ( 'en_US' => '1', ), 'librarianInformation' => array ( 'en_US' => 'We encourage research librarians to list this journal among their library\'s electronic journal holdings. As well, it may be worth noting that this journal\'s open source publishing system is suitable for libraries to host for their faculty members to use with journals they are involved in editing (see Open Journal Systems).
', 'ru_RU' => 'Мы надеемся, что сотрудники библиотек включат этот журнал в список своих электронных ресурсов. Данная издательская система создана для того, чтобы дать возможность академическим и научным библиотекам организовать собственные электронные журналы для преподавателей и научных работников. Чтобы узнать больше об этих возможностях, см. сайт разработчиков Public Knowledge Project.
', ), 'lockssLicense' => array ( 'en_US' => 'This journal utilizes the LOCKSS system to create a distributed archiving system among participating libraries and permits those libraries to create permanent archives of the journal for purposes of preservation and restoration. More...
', 'ru_RU' => 'Этот журнал использует систему LOCKSS для создания распределенной архивной системы между участвующими в этой системе библиотеками и разрешает этим библиотекам создавать постоянные архивы журнала в целях сохранения и восстановления. Подробнее...
', ), 'mailingAddress' => array ( 'en_US' => 'Editor in Chief - Aleksandr A. Glukhov, MD, PhD, Professor
Address: 10 Studencheskaya street, 394036 Voronezh, Russian Federation
Phone: +7 (473) 265-37-35
Е-mail: vestnik-surgery@yandex.ru
Voronezh State Medical University
Address: 10 Studencheskaya street, 394036 Voronezh, Russian Federation
Phone: +7 (473) 255-57-53
Fax: +7 (473) 253-00-05
WEB: http://www.vsmaburdenko.ru/
Е-mail: mail@vsmaburdenko.ru
', 'ru_RU' => 'Ostroushko Anton Petrovich
Phone: +7 (473) 251-67-53
WEB: https://vk.com/a516753
Главный редактор - Глухов Александр Анатольевич
Адрес: 394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, 10
Телефон: +7 (473) 210-64-50
Адрес электронной почты: mail@vestnik-surgery.com
ФГБОУ ВО ВГМУ им. Н.Н. Бурденко Минздрава России
Адрес: 394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, 10
Телефон: +7 (473) 255-57-53
Факс: +7 (473) 253-00-05
WEB: vrngmu.ru
Адрес электронной почты: mail@vrngmu.com
', ), 'metaSubjectExamples' => array ( 'en_US' => 'transcranial delivery; El-Torro stamm; overexpression;', 'ru_RU' => 'КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА РАЗДЕЛЯЮТСЯ ТОЛЬКО ТОЧКОЙ С ЗАПЯТОЙ!!! Например: фотосинтез; черная дыра; клеточный цикл; теория Байеса;', ), 'navItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'name' => 'Editorial', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/index.php/journal/about/editorialTeam', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'name' => 'Состав редакции', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/index.php/journal/about/editorialTeam', ), ), ), 'navSubItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), ), 'openAccessPolicy' => array ( 'en_US' => 'Остроушко Антон Петрович
Телефон: +7 (473) 210-64-50
WEB: https://vk.com/a516753
The publications in the Journal are available to all interested from the moment of publication (Gold Open Access). It provides free public access to the results of research and contributes to the advancement of science and medicine.
', 'ru_RU' => 'Этот журнал предоставляет непосредственный немедленный открытый доступ к своему контенту (Gold Open Access), исходя из следующего принципа: свободный открытый доступ к результатам исследований способствует увеличению глобального обмена знаниями.
', ), 'pageHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Journal of Experimental and Clinical Surgery', 'ru_RU' => 'Вестник экспериментальной и клинической хирургии', ), 'paymentsDetails' => array ( 'en_US' => 'Limited Liability Company "Eco-Vector I.P."
Legal address: 191186, St. Petersburg, Aptekarsky per. 3, lit. A, premise 1H
Actual address: 191186, St. Petersburg, Aptekarsky per. 3, lit. A, premise 1H
WEB: https://eco-vector.com
E-mail: info@eco-vector.com
Phone: +7 (812) 648-83-66
OGRN (Primary State Registration Number): 1157847215338
TIN (taxpayer ID number): 7841025013
KPP (registration reason code): 784101001
Bank:
Corporate Branch of PAO Sovcombank
payment account 40702810400190720338
correspondent account 30101810445250000360
BIK (Russian Central Bank Identifier Code) 044525360
OKPO (Russian Business and Organization Classification) 11142513
OCVED (Russian Classification of Economic Activities) 58.14, 58.11
Общество с ограниченной ответственностью «Эко-Вектор Ай-Пи»
Юридический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н
Фактический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н
WEB: https://eco-vector.com
E-mail: info@eco-vector.com
Phone: +7 (812) 648-83-66
ОГРН: 1157847215338
ИНН: 7841025013
КПП: 784101001
Банк:
Филиал «Корпоративный» ПАО «Совкомбанк».
р/сч 40702810400190720338
к/сч 30101810445250000360
БИК 044525360
ОКПО 11142513
ОКВЭД 58.14, 58.11
The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.
', 'ru_RU' => 'Имена и адреса электронной почты, введенные на сайте этого журнала, будут использованы исключительно для целей, обозначенных этим журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.
', ), 'pubFreqPolicy' => array ( 'en_US' => 'The journal issues quarterly - 4 times per year. Circulation of the print version is 1000 copies. Electronic version of the journal is available worldwide.
', 'ru_RU' => 'Журнал выходит 4 раза в год - ежеквартально.
', ), 'publisherNote' => array ( 'en_US' => 'Voronezh State Medical University
', 'ru_RU' => 'Address: 10 Studencheskaya street, 394036 Voronezh, Russian Federation
Phone: +7 (473) 255-57-53
Fax: +7 (473) 253-00-05
WEB: http://www.vsmaburdenko.ru/
Е-mail: mail@vsmaburdenko.ru
ФГБОУ ВО «Воронежский государственный медицинский университет имени Н.Н. Бурденко» МЗ РФ
', ), 'purchaseArticleFee' => array ( 'en_US' => '16', 'ru_RU' => '550', ), 'purchaseArticleFeeDescription' => array ( 'en_US' => 'Адрес: 394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, 10
Телефон: +7 (473) 255-57-53
Факс: +7 (473) 253-00-05
WEB: http://www.vrngmu.ru
E-mail: mail@vrngmu.com
You can purchase the access for the article to read, download and print its fulltext (PDF, HTML). Access to article will be provide for an unlimited time.
Purchased access does not allow to distribute, copy or reproduce article\'s materials until the end of the embargo period (3 years) since the publication of the article).
', 'ru_RU' => 'Оплата этой услуги позволит Вам просмотреть, скачать и распечатать данную статью.
Приобретение статьи позволит получить доступ к просмотру полного текста (HTML, PDF) на сайте журнала, его скачиванию и распечатке. Доступ к статье предоставляется на неограниченное время — авторизировавшись на сайте, читатель в любой момент может получить доступ к оплаченной статье.
Доступ к статье не позволяет копировать, воспроизводить и распространять любым способом материалы статьи.
', ), 'purchaseArticleFeeName' => array ( 'en_US' => 'Access for an Article', 'ru_RU' => 'Приобрести статью', ), 'purchaseIssueFee' => array ( 'en_US' => '110', 'ru_RU' => '3740', ), 'purchaseIssueFeeDescription' => array ( 'en_US' => 'You can purchase the access for all articles published in one issue. Access to articles will be provide for an unlimited time.
Access to issue allows you to read, download and print full text (PDF and HTML) of all articles, but does not allow to distribute, copy or reproduce articles materials until the end of the embargo period (3 years) since the publication of the article).
', 'ru_RU' => 'Приобретение выпуска журнала позволяет получить доступ ко всем опубликованным в одном выпуске статьям. Доступ к статьям предоставляется на неограниченное время — авторизировавшись на сайте, читатель в любой момент может получить доступ к оплаченному выпуску и его статьям.
Доступ к статьям в рамках данной подписки не позволяет читателям распространять, копировать или воспроизводить материалы статей.
', ), 'purchaseIssueFeeName' => array ( 'en_US' => 'Access for an Issue', 'ru_RU' => 'Приобрести выпуск журнала', ), 'readerInformation' => array ( 'en_US' => 'We encourage readers to sign up for the publishing notification service for this journal. Use the Register link at the top of the home page for the journal. This registration will result in the reader receiving the Table of Contents by email for each new issue of the journal. This list also allows the journal to claim a certain level of support or readership. See the journal\'s Privacy Statement, which assures readers that their name and email address will not be used for other purposes.
', 'ru_RU' => 'Мы приглашаем Вас подписаться на рассылку с последними новостями журнала. Для этого нужно зарегистрироваться. Регистрация позволить Вам стать втором и отправлять рукописи статей для публикации в журнале, а также подписаться на рассылки с содержанием последних выпусков журнала. Таким образом издатели журнала получат обратную информацию о читательском интересе. Посмотрите также страницу Конфиденциальность.
', ), 'reviewPolicy' => array ( 'en_US' => 'A double-blind peer review method is mandatory for selection processing of all scientific manuscripts submitted to the editorial stuff of "Journal of experimental and clinical surgery". This implies that neither the reviewer is aware of the authorship of the manuscript, nor the author maintains any contact with the reviewer.
ПОЛОЖЕНИЕ об институте рецензирования научно-практического журнала «Вестник экспериментальной и клинической хирургии»
1. Общие положения
The journal is founded by Russian society of surgeons (details)
Absence of plagiarism. The submission has not been previously published, nor is it before another journal for consideration (or an explanation has been provided in Comments to the Editor).
', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => 'Correct manuscript format. Manuscript file format is Microsoft Word (has the extension *.doc, *.docx, *.rtf). The text adheres to the stylistic and bibliographic requirements outlined in the Author Guidelines, which is found in "For Authors" section.
', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => 'Cover letter. All the required supporting documents will be submitted together with the manuscript. Authors guarantee to upload scanned original of the filled cover letter in PDF. A cover letter signed by all authors.
', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'order' => '1', 'content' => 'Отсутствие плагиата в тексте. Авторы гарантируют, что эта статья целиком или частично не была раньше опубликована, а также не находится на рассмотрении и в процессе публикации в другом издании. Если рукопись ранее была подана для рассмотрения в другие издания, но не была принята к публикации - обязательно укажите это в сопроводительном письме, в противном случае редакция может неверно истолковать результаты проверки текста на наличие неправомочных заимствований и отклонить рукопись.
', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => 'Правильный формат. Отправляемый файл рукописи имеет формат Microsoft Word или RTF - *.doc, *.docx, *.rtf. При оформлении рукописи соблюдены все требования редакции по оформлению текста, рукопись отформатирована в соответствии с указаниями официального сайта журнала (см. тут).
', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => 'Сопроводительные документы. Авторы подготовили для передачи в редакцию сопроводительное письмо и обязуются загрузить его на сайт журнала на Шаге 4 в процессе отправки рукописи.
', ), ), ), 'subscriptionAdditionalInformation' => array ( 'en_US' => 'Institutional subscription (corporate subscription)
To clarify the conditions and cost of subscription on the electronic version of the journal for institutions, please contact us by email podpiska@eco-vector.com
', 'ru_RU' => '
Для уточнения условий и стоимости подписки для юридических лиц, просьба прислать письмо на электронный адрес : podpiska@eco-vector.com с вложением реквизитов компании.
', ), 'supportName' => array ( 'en_US' => 'Anton P. Ostroushko', 'ru_RU' => 'Остроушко Антон Петрович', ), 'title' => array ( 'en_US' => 'Journal of Experimental and Clinical Surgery', 'ru_RU' => 'Вестник экспериментальной и клинической хирургии', ), 'copyeditInstructions' => array ( 'ru_RU' => '
Стадия литературного редактирования призвана улучшить стиль, ясность изложения, грамматику, выбор слов и форматирование статьи. Этот этап — последний шанс для автора внести в текст существенные изменения, поскольку на следующем этапе изменения будут ограничены лишь устранением опечаток и корректировкой форматирования. Файл для литературного редактирования представлен в формате Microsoft Word или .rtf и может быть легко отредактирован в любом редакторе, поддерживающем эти форматы. Представленный здесь набор инструкций предлагает два возможных подхода к литературному редактированию. Первый основывается на функции Microsoft Word по отслеживанию исправлений в документе и требует, чтобы литературный редактор, редактор и автор имели доступ к этой программе. Вторая схема не зависит от используемого программного обеспечения и заимствована нами (с разрешения) из Harvard Educational Review. Редактор журнала может изменить эти инструкции, сделав предложения по улучшению редакционного процесса для этого журнала.
1. Отслеживание исправлений в Microsoft Word Включение записи исправлений на вкладке «Рецензирование» в Microsoft Word 2007 (выбор пункта меню «Исправления» в меню «Сервис» Microsoft Word 2003 и более ранних версий) позволяет литературному редактору вставлять текст (этот текст выделяется цветом) и удалять (текст отображается зачеркнутым и выделяется цветом или помечается на полях как удаленный). Литературный редактор также может добавлять вопросы по тексту автору или редактору, вставляя их как примечания (отображаются в квадратных скобках). Отредактированная версия затем загружается на сайт, о чем редактор получает уведомление. После этого редактор просматривает текст и уведомляет автора. Редактор и автор должны оставить те изменения, с которыми они согласны. Если нужно дополнительное редактирование, редактор и автор могут вносить изменения в исходные вставки или удаления, а так же могут делать новые вставки и удаления в других местах текста. Авторы и редакторы должны ответить на все адресованные им вопросы, помещая свои ответы в те же примечания, которые отображаются в квадратных скобках. После просмотра текста редактором и автором литературный редактор будет выполнять окончательный проход по тексту статьи, принимая изменения и готовя текст к стадии верстки и создания гранок. 2. Harvard Educational Review Инструкции по выполнению электронных исправлений в рукописи Пожалуйста, следуйте следующим правилам при выполнении электронных исправлений в рукописи: Реакция на предложенные изменения. Для каждого из предложенных исправлений, с которым вы согласны, снимите выделение жирным шрифтом. Для каждого из предложенных исправлений, с которым вы не согласны, снова введите исходный текст и выделите его жирным шрифтом. Выполнение вставок и удалений. Обозначайте вставки нового текста, выделяя его жирным шрифтом. Заменяйте удаленный текст фразой [удаленный текст] Если вы удаляете одно предложение или больше, пожалуйста, обозначьте это с пометкой, например, [удалены 2 предложения]. Ответы на вопросы автору. Оставляйте все вопросы автору в исходном виде, выделенными жирным шрифтом. Не удаляйте их. Чтобы ответить на вопрос автору, добавьте комментарий сразу после вопроса. Комментарии должны быть выделены следующим образом: [Комментарий:] например, [Комментарий: Методика обсуждена более подробно, как предлагали вы]. Добавление комментариев. Используйте комментарии, чтобы обьяснить структурные изменения в тексте статьи или крупные исправления например, [Комментарий: Перемещен предыдущий абзац со стр. 5 на стр. 7]. Замечание: Когда ссылаетесь на номера страниц, пожалуйста, используйте номера из печатной версии рукописи, которая была отправлена вам. Это важно, поскольку номера страниц могут измениться, так как документ исправляется в электронном виде.
Мы с благодарностью принимаем любые суммы пожертвования этому журналу, они дают возможность редакторам поддерживать высокое качество журнала для своих читателей.
', ), 'donationFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Добровольные пожертвования журналу', ), 'fastTrackFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => 'Оплата этой суммы гарантирует, что рецензирование, принятие решения редакцией и уведомление автора по этой статье пройдут в течение 4-х недель.
', ), 'fastTrackFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Ускоренное рассмотрение', ), 'journalThumbnail' => array ( 'ru_RU' => array ( 'name' => 'Homepage500.jpg', 'uploadName' => 'journalThumbnail_ru_RU.jpg', 'width' => 500, 'height' => 700, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2017-06-13 13:07:06', ), ), 'membershipFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => 'Оплата этой суммы включит вас в список членов данной ассоциации сроком на один год и даст свободный доступ к этому журналу.
', ), 'membershipFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Ассоциированное членство', ), 'proofInstructions' => array ( 'ru_RU' => 'Стадия корректуры предназначена для обнаружения в гранках любых ошибок в орфографии, грамматике и пунктуации. Более значительные изменения не могут быть сделаны на этой стадии, кроме случая, когда это было обсуждено с редактором раздела. В разделе «Верстка» щелкните на «ПОКАЗАТЬ ГРАНКУ», чтобы увидеть HTML, PDF и другие доступные форматы файлов, которые использованы при публикации данной статьи.
Скопируйте проблемное слово или группу слов и вставьте их в поле «Корректорские правки» с инструкциями «ИЗМЕНИТЬ-НА» для редактора следующим образом:
1. ИЗМЕНИТЬ... then the others НА... than the others
2. ИЗМЕНИТЬ... Malinowsky НА... Malinowski
Опишите место и суть проблемы в поле «Корректорские правки» после заголовка «ОТФОРМАТИРОВАТЬ» следующим образом:
3. ОТФОРМАТИРОВАТЬ Числа в Таблице 3 не выравнены в третьей колонке.
4. ОТФОРМАТИРОВАТЬ Абзац, начинающийся фразой «Эта последняя тема...», не имеет красной строки.', ), 'publicationFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => '
Если статья будет принята к публикации, вас попросят внести оплату за публикацию статьи для покрытия издательских расходов.
', ), 'publicationFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Публикация статьи', ), 'refLinkInstructions' => array ( 'ru_RU' => 'Во время преобразования полученной статьи в HTML или PDF, убедитесь, что все гиперссылки в статье являются активными.
Авторы должны оплатить отправку статьи в процессе подачи ее в журнал для компенсации затрат по организации рассмотрения статьи.
', ), 'submissionFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Отправка статьи', ), 'supportInfo' => array ( 'ru_RU' => 'Техническое сопровождение в телеграмм https://t.me/+22du-9O1ps1mZWUy
', ), 'waiverPolicy' => array ( 'ru_RU' => 'Если у Вас нет финансовой возможности внести эти платежи, вы можете обратиться с просьбой об отмене каждого из этих платежей. Мы не хотим, чтобы платежи стали барьером для публикации достойной работы.
', ), ); ?>
Отправить статью по E-mail (Необходимо войти/зарегистрироваться)
Связаться с автором (Необходимо войти/зарегистрироваться) 
Отправить статью по E-mail (Необходимо войти/зарегистрироваться)
Связаться с автором (Необходимо войти/зарегистрироваться)
